components in Spanish can be: componentes (noun), el componente (noun), piezas (noun), la pieza (noun), elementos (noun), el elemento (noun), partes (noun), parte (noun), módulos (noun) or el módulo (noun).
- components, parts, members
- Elementos o partes que forman parte de un todo o de un conjunto.
- Miembros o integrantes de un grupo, equipo o colectivo.
- Sustancias que forman parte de una mezcla o compuesto.
Example:
- Los componentes del motor son muy caros.
- Los componentes del grupo ensayan hoy.
- Lee los componentes del producto en la etiqueta.
- component, member, part, ingredient
- Elemento que forma parte de la composición de un todo
- Pieza o parte de un aparato, máquina o sistema
- Persona que forma parte de un grupo, conjunto o equipo
- Sustancia que forma parte de una mezcla o compuesto
Example:
- Cada COMPONENTE del motor es esencial.
- Es un COMPONENTE del grupo musical.
- El agua es un COMPONENTE de la sangre.
- Los COMPONENTES electrónicos son pequeños.
- parts, pieces, components, items, works
- Parte de un todo que se puede considerar por separado.
- Objeto o elemento que forma parte de un conjunto.
- Obra de arte o de artesanía.
Example:
- Las piezas del rompecabezas.
- Una pieza de museo.
- Piezas de repuesto.
- piece, room, play, part, component, item, composition, movement, unit, chamber
- Porción de algo que se considera separada del resto.
- Habitación de una vivienda.
- Obra de teatro o composición musical.
- Elemento de un conjunto mecánico o de un juego.
Example:
- una pieza de pan
- la pieza principal
- una pieza de ajedrez
- una pieza teatral
- elements, components, items, parts, characters
- Partes o componentes que forman un conjunto o un todo
- Sustancias químicas simples que no pueden descomponerse en otras más sencillas
- Individuos o personas, a menudo con sentido despectivo
- Medios o fundamentos básicos de una ciencia o arte
- Fuerzas naturales como tierra, agua, aire y fuego
Example:
- Los elementos de la tabla periódica.
- Hay elementos sospechosos en el barrio.
- Los cuatro elementos: tierra, agua, aire y fuego.
- Faltan elementos para completar el equipo.
- element, component, part, member, factor
- Principio constitutivo o parte integrante de algo.
- Cada uno de los cuerpos simples de la química.
- Cada una de las partes de un conjunto o sistema.
- Ambiente o medio en que vive o se desenvuelve un ser.
- Persona que forma parte de un grupo o colectivo.
Example:
- El elemento principal de la receta es la harina.
- El oxígeno es un elemento químico esencial.
- Cada elemento del equipo contribuyó al éxito.
- El agua es su elemento natural.
- Es un elemento clave en la organización.
- parts, portions, place, spot, dispatch, report, party, parties
- Porciones de un todo que se divide o separa.
- Lugar o sitio determinado.
- Comunicación oficial o informe enviado por escrito.
- Cada una de las personas o grupos que intervienen en un pleito o contrato.
Example:
- Dividió el pastel en cuatro partes.
- El soldado entregó el parte de guerra.
- Ambas partes firmaron el acuerdo.
- Lo buscamos por todas partes.
- part, portion, place, site, communication, report, party
- Porción de un todo.
- Lugar o sitio.
- Comunicación oficial o informe.
- Cada una de las personas que intervienen en un contrato o pleito.
Example:
- Una parte del pastel.
- El parte meteorológico.
- Las dos partes firmaron.
- En ninguna parte.
- modules, units, components, magnitudes
- Piezas o unidades que se repiten en una construcción o sistema y que forman un conjunto
- Partes independientes e intercambiables de un sistema, aparato o programa
- Unidades didácticas o bloques de contenido de un plan de estudios
- Valores absolutos de un número o magnitud, como en un número complejo o un vector
Example:
- Los módulos de la casa son prefabricados.
- Instalamos dos módulos nuevos en el programa.
- El curso tiene seis módulos.
- Calcula los módulos de los vectores.
- module, unit, section, course
- Cada una de las partes o piezas que componen un todo, especialmente si son intercambiables.
- Unidad de medida que se toma como base para un cálculo o diseño.
- En informática, una sección independiente de un programa o sistema.
- En educación, una unidad de estudio o curso.
Example:
- El módulo lunar aterrizó con éxito.
- Este módulo es fácil de instalar.
- El programa consta de varios módulos.
- Completó el módulo de matemáticas.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.