comprises in Spanish can be: comprende (verb), comprender (verb), abarca (verb), abarcar (verb), consta de (verb), constar (verb), incluye (verb), incluir (verb), se compone de (verb), componerse (verb), está formado por (verb) or estar formado (verb).
- understands, comprehends, includes, comprises
- Tercera persona del singular del presente de indicativo de comprender: entiende o capta el significado de algo.
- Contiene, incluye o abarca en sí algo.
- Encuentra justificado o admite los sentimientos o actitudes de alguien (empatiza).
- Imperativo afirmativo de segunda persona (tú) o forma de usted: entender.
Example:
- Ella comprende la lección.
- El curso comprende tres módulos.
- Mi madre siempre me comprende.
- Comprende que es tarde.
- understand, comprehend, include
- Percibir y tener una idea clara de lo que dice, hace o sucede alguien o algo.
- Incluir, contener o rodear algo.
- Entender el motivo o la razón de algo.
Example:
- Logro comprender el texto.
- El curso comprende diez lecciones.
- Debes comprender su situación.
- covers, encompasses, includes
- Tercera persona del singular del presente de indicativo de abarcar: rodea, ciñe o contiene algo dentro de sí.
- Tercera persona del singular del presente de indicativo de abarcar: incluye o comprende varias cosas o ámbitos.
- Segunda persona del singular del imperativo de abarcar: ordena a alguien que abarque o comprenda algo.
Example:
- Ella abarca mucho trabajo.
- El proyecto abarca tres áreas.
- Abarca todo con los brazos.
- to cover, to embrace, to undertake
- Contener, incluir, comprender.
- Ceñir o rodear con los brazos o con otra cosa.
- Realizar muchas cosas a la vez.
Example:
- El proyecto busca abarcar todas las áreas.
- No puedes abarcar tanto trabajo tú solo.
- Sus brazos no podían abarcar el árbol.
- consists of, is made up of, comprises
- Está formado o compuesto por determinadas partes o elementos
- Se compone de algo
- Figura o aparece registrado en algo, como un documento o texto (con 'en')
Example:
- El libro consta de diez capítulos.
- La casa consta de tres habitaciones.
- El curso consta de dos módulos.
- consist of, be composed of, be made up of, be evident, be certain, state, record, note, attest to
- Estar compuesto o formado por algo.
- Ser evidente o cierto.
- Hacer constar, dejar constancia de algo.
Example:
- El equipo consta de cinco jugadores.
- Me consta que dijo la verdad.
- Hizo constar su desacuerdo.
- includes, contains
- Contener o comprender algo dentro de sí.
- Poner algo dentro de un conjunto o de un todo.
Example:
- El precio incluye el desayuno.
- La lista incluye mi nombre.
- El paquete incluye un manual.
- to include, to contain
- Contener o comprender a algo o a alguien dentro de un conjunto o de un todo.
- Poner algo o a alguien dentro de un grupo o de una clasificación.
Example:
- La lista debe incluir todos los nombres.
- No olvides incluir el postre en el menú.
- La oferta incluye transporte y alojamiento.
- is composed of, consists of
- Está formado o integrado por determinados elementos o partes.
- Consta de; tiene como componentes.
Example:
- El equipo se compone de diez jugadores.
- El agua se compone de hidrógeno y oxígeno.
- La casa se compone de tres habitaciones.
- to be made up of, to consist of, to be composed of, to get ready
- Estar formado o constituido por varias partes o elementos.
- Arreglarse, acicalarse o adornarse la persona.
- Arreglárselas o ingeniárselas para resolver una situación (componérselas).
- Restablecerse de una enfermedad o recuperar la salud (uso poco frecuente).
Example:
- El equipo se compone de diez jugadores.
- Ella se compone antes de salir.
- El agua se compone de hidrógeno y oxígeno.
- Se compuso el vestido y salió a la fiesta.
- is made up of, is composed of
- Se compone de determinados elementos o partes
- Tiene como integrantes o constituyentes a las personas o cosas indicadas
Example:
- El equipo está formado por once jugadores.
- El agua está formada por hidrógeno y oxígeno.
- El jurado está formado por cinco expertos.
- to be made up of, to be trained, to be lined up
- Estar constituido o compuesto por determinados elementos o partes
- Haber recibido formación o preparación en una disciplina u oficio
- Estar colocado en fila o en formación, especialmente militares o grupos ordenados
Example:
- El equipo está formado por diez jugadores.
- Ella está formada en medicina.
- Las tropas están formadas en el patio.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.