conciliatory in Spanish can be: conciliador (adjective), conciliatorio (adjective), apaciguador (adjective), conciliante (adjective) or transigente (adjective).
- conciliatory, reconciling
- Que concilia o tiende a conciliar, es decir, a poner de acuerdo a personas o posturas opuestas.
- Que busca la armonía y evita el conflicto; que favorece el entendimiento.
Example:
- Adoptó un tono conciliador durante la reunión.
- Es una persona muy conciliadora.
- Hizo un gesto conciliador hacia sus rivales.
- conciliatory, placating
- Que sirve para conciliar o propicia el acuerdo entre personas o partes enfrentadas.
- Que tiende a la conciliación o a la reconciliación; apaciguador.
Example:
- Adoptó un tono conciliatorio.
- Hizo un gesto conciliatorio hacia la oposición.
- Propuso una solución conciliatoria.
- soothing, calming
- Que apacigua, calma o tranquiliza.
- Que reduce la tensión o pone paz en un conflicto.
Example:
- Pronunció un discurso apaciguador.
- Tenía una voz apaciguadora que calmaba a todos.
- conciliatory, accommodating
- Que concilia o tiende a conciliar, es decir, a poner de acuerdo a personas o posturas opuestas.
- Que muestra disposición al acuerdo y al entendimiento; dialogante, flexible.
Example:
- Adoptó una actitud conciliante.
- Su tono conciliante calmó la discusión.
- Buscaron una solución conciliante.
- accommodating, willing to compromise
- Que transige o cede en sus posiciones para llegar a un acuerdo.
- Tolerante, condescendiente con los demás o con lo que se les permite.
Example:
- Es un profesor poco transigente con los retrasos.
- Mostró una actitud transigente durante la negociación.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.