considered in Spanish can be: considerado (adjective), atento (adjective), reflexivo (adjective), ponderado (adjective) or respetado (adjective).
- considerate, respected, well-considered
- Que actúa con respeto y atención hacia los demás; atento, respetuoso.
- Que es apreciado, valorado o tenido en estima por otros.
- Que ha sido pensado o analizado con detenimiento; meditado.
Example:
- Es un chico muy considerado con sus vecinos.
- Es el médico más considerado de la ciudad.
- Tomó una decisión bien considerada.
- attentive, considerate, polite
- Que pone atención en lo que hace o escucha.
- Que es cortés, amable y servicial.
- Que muestra respeto o consideración hacia alguien.
Example:
- Un alumno atento.
- Fue muy atento conmigo.
- Escuchó con oído atento.
- reflective, thoughtful, reflexive
- Que refleja o reflecta.
- Que actúa o piensa con reflexión, que suele considerar las cosas con detenimiento.
- En gramática, dicho de un verbo o pronombre, cuyo sujeto y objeto son la misma persona o cosa.
Example:
- Es una persona muy reflexiva.
- «Lavarse» es un verbo reflexivo.
- Hizo una pausa reflexiva antes de responder.
- measured, level-headed
- Que ha sido calculado o evaluado con cuidado.
- Que actúa con prudencia y sensatez.
Example:
- Un análisis ponderado.
- Una persona ponderada.
- respected, respectable
- Que inspira o merece respeto.
- Considerado, estimado.
Example:
- Un profesor respetado.
- Un artista respetado por sus colegas.
- Una opinión respetada.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.