considers in Spanish can be: considera (verb), considerar (verb), piensa (verb), pensar (verb), estima (verb), estimar (verb), juzga (verb), juzgar (verb), contempla (verb), contemplar (verb), opina (verb) or opinar (verb).
- considers, thinks, regards, consider
- Tercera persona del singular del presente de indicativo de considerar: pensar o reflexionar sobre algo con atención
- Juzga o estima que algo o alguien tiene cierta cualidad
- Tiene en cuenta o respeta a alguien
- Segunda persona del singular del imperativo de considerar: piensa, valora o toma en cuenta
Example:
- Ella considera todas las opciones.
- Él lo considera su mejor amigo.
- Considera mi propuesta, por favor.
- María considera que es injusto.
- to consider, to think about, to take into account
- Examinar con atención una cosa para formar una opinión.
- Tener a alguien o algo en cierta estima o juzgarlo de determinada manera.
- Reflexionar antes de tomar una decisión.
Example:
- Debo considerar todas las opciones.
- Lo consideran un experto en la materia.
- Consideramos que es la mejor solución.
- thinks, is thinking, plans, think
- Tercera persona del singular del presente de indicativo de pensar: formar y relacionar ideas en la mente
- Tercera persona del singular del presente de indicativo de pensar: tener la intención de hacer algo
- Tercera persona del singular del presente de indicativo de pensar: opinar o juzgar
- Segunda persona del singular del imperativo afirmativo de pensar (tú): piensa
Example:
- Ella piensa en su familia.
- Él piensa viajar mañana.
- Piensa antes de hablar.
- María piensa que tienes razón.
- think, thinking, thought, to think
- Formar ideas en la mente.
- Reflexionar o examinar algo con la mente.
- Creer o considerar algo.
- Tener la intención de hacer algo.
Example:
- Necesito pensar en una solución.
- Ella piensa mucho antes de hablar.
- Pienso que tienes razón.
- Pensamos viajar el próximo mes.
- estimates, esteems, values, considers
- Tercera persona singular del presente de indicativo de 'estimar': valora o aprecia a alguien o algo
- Calcula o determina aproximadamente el valor o la cantidad de algo
- Considera o juzga que algo es de cierta manera
- Segunda persona singular del imperativo de 'estimar': aprecia, valora
Example:
- Ella estima mucho a su abuela.
- El perito estima los daños en mil euros.
- Estima que llegará tarde.
- Estima su ayuda.
- to estimate, to value, to appreciate, to consider, to judge, to respect, to like
- Calcular el valor de algo.
- Tener aprecio o afecto a alguien.
- Considerar o juzgar algo de una manera determinada.
Example:
- Estimar el costo total.
- Te estimo mucho.
- Se estima que llegará pronto.
- judges, he judges, judge
- Forma de tercera persona del singular del presente de indicativo de 'juzgar': emite un juicio u opinión sobre algo o alguien
- Forma de imperativo (tú) de 'juzgar': evalúa o valora algo o a alguien
- Determina en calidad de juez si una persona es culpable o inocente, o resuelve un litigio
Example:
- El tribunal juzga el caso hoy.
- Ella siempre juzga a los demás.
- Juzga con calma antes de hablar.
- judge, try, adjudicate
- Formar un juicio u opinión sobre algo o alguien.
- Deliberar y dictaminar como juez.
- Considerar o estimar algo de cierta manera.
Example:
- No debes juzgar un libro por su portada.
- El tribunal va a juzgar el caso mañana.
- Ella juzga que la situación es complicada.
- he/she contemplates, he/she considers, he/she gazes at
- Considerar o examinar con atención y detenimiento.
- Mirar con atención y agrado algo.
- Tener en cuenta o considerar algo al planificar o decidir.
Example:
- Ella contempla el paisaje desde su ventana.
- La ley contempla varias excepciones.
- El artista contempla su obra terminada.
- to contemplate, to consider, to observe, to intend
- Observar con atención y detenimiento algo o a alguien.
- Considerar o tener en cuenta algo.
- Pensar o reflexionar profundamente sobre algo.
- Tener la intención o el propósito de hacer algo.
Example:
- Contemplar el atardecer desde la montaña.
- Contemplar la posibilidad de un viaje.
- Contemplar su futuro con optimismo.
- Contemplar la belleza de la naturaleza.
- he/she gives an opinion, he/she thinks
- Expresa su juicio o parecer sobre algo (tercera persona del singular del presente de indicativo de opinar).
- Forma imperativa (tú) de opinar: expresa tu parecer.
Example:
- Ella opina que es buena idea.
- Mi padre siempre opina de política.
- Opina sin miedo.
- to think, to believe
- Expresar una opinión o un juicio sobre algo o alguien.
- Tener una opinión o un parecer sobre un asunto.
Example:
- Quiero opinar sobre este tema.
- Ella opina diferente.
- ¿Qué opinas tú?
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.