consisted of in Spanish can be: consistía en (verb phrase), consistir en (verb), consistió en (verb phrase), constaba de (verb phrase), constar de (verb), estaba compuesto de (verb phrase), estar compuesto de (verb), se componía de (verb phrase), componerse de (verb), estaba formado por (verb phrase) or estar formado por (verb).
- consisted of, consisted in
- Estaba constituido o formado por algo; tenía como base o esencia algo (pretérito imperfecto).
- Se basaba en algo o tenía como característica principal algo, en el pasado.
Example:
- El plan consistía en salir temprano.
- Su trabajo consistía en revisar los informes.
- La dieta consistía en comer verduras.
- to consist of, to consist in, to comprise
- Estar compuesto o formado por determinados elementos o partes.
- Tener como fundamento o característica principal algo; radicar o basarse en ello.
- Ser algo en esencia lo que se indica.
Example:
- Mi trabajo consiste en traducir textos.
- La dieta consiste en comer más verduras.
- El problema consiste en la falta de tiempo.
- consisted of, consisted in, involved
- Estuvo formado o constituido por algo; tuvo como componente o contenido principal
- Tuvo como esencia o fundamento algo; se basó en
- Se redujo a algo; fue únicamente lo que se indica
Example:
- El plan consistió en vender la casa.
- Su trabajo consistió en revisar cuentas.
- La prueba consistió en tres preguntas.
- consisted of, was made up of, comprised
- Estaba compuesto o formado por (pretérito imperfecto de constar de).
- Tenía como partes o elementos componentes.
- Se componía de.
Example:
- El libro constaba de tres capítulos.
- La casa constaba de dos plantas.
- El equipo constaba de diez miembros.
- to consist of, to be made up of
- Estar compuesto o formado por determinadas partes o elementos.
- Estar formado por un número de partes o componentes.
Example:
- El libro consta de diez capítulos.
- La casa consta de tres habitaciones.
- El examen consta de dos partes.
- was composed of, was made up of
- Estaba formado o integrado por determinados elementos o partes.
- Constaba de ciertos componentes; tenía como constituyentes.
Example:
- El equipo estaba compuesto de cinco jugadores.
- La mezcla estaba compuesta de agua y sal.
- El jurado estaba compuesto de tres expertos.
- to be composed of, to be made up of
- Estar formado o constituido por determinados elementos o partes.
- Tener como componentes o ingredientes ciertas cosas.
Example:
- El agua está compuesta de hidrógeno y oxígeno.
- El comité está compuesto de cinco miembros.
- La mezcla está compuesta de varios minerales.
- was made up of, consisted of
- Estaba formado o constituido por determinadas partes o elementos
- Estaba integrado por ciertos miembros o componentes
Example:
- El equipo se componía de diez jugadores.
- La casa se componía de tres habitaciones.
- El menú se componía de varios platos.
- to be composed of, to consist of
- Estar formado o constituido por determinadas partes o elementos.
- Constar de ciertas partes o integrantes.
Example:
- El equipo se compone de once jugadores.
- El agua se compone de hidrógeno y oxígeno.
- La casa se compone de tres habitaciones.
- was made up of, was composed of
- Estaba compuesto o constituido por determinados elementos o miembros (pretérito imperfecto, voz pasiva de formar).
- Tenía como partes o integrantes a algo o alguien en el pasado.
Example:
- El equipo estaba formado por diez jugadores.
- El comité estaba formado por expertos.
- La mezcla estaba formada por agua y sal.
- to be made up of, to consist of
- Estar compuesto o constituido por determinados elementos o partes
- Tener como componentes o integrantes a ciertas personas o cosas
Example:
- El equipo está formado por once jugadores.
- El agua está formada por hidrógeno y oxígeno.
- El jurado está formado por cinco expertos.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.