controlled in Spanish can be: controlado (adjective), dominado (adjective), regulado (adjective), contenido (adjective), controló (verb) or controlar (verb).
- controlled, under control, restrained
- Que está sometido a control o vigilancia.
- Que se mantiene dentro de ciertos límites; contenido o moderado.
- Dicho de una persona, que domina sus emociones o impulsos.
Example:
- La situación está controlada.
- Mantiene un gasto controlado.
- Es un hombre muy controlado.
- dominated, mastered, controlled
- Que está bajo el control o poder de alguien o algo.
- Que ha sido sometido o vencido por otro.
- Que está controlado o se conoce a la perfección (una técnica, un idioma).
Example:
- Era un pueblo dominado por el miedo.
- Tiene el idioma totalmente dominado.
- El equipo salió dominado en el segundo tiempo.
- regulated, controlled, adjusted
- Sujeto a normas, reglas o control por parte de una autoridad.
- Ajustado o dispuesto para funcionar de manera adecuada.
- Ordenado, sometido a una regla o a un método.
Example:
- Un mercado muy regulado.
- El precio del gas es regulado por el Estado.
- Un sistema de riego bien regulado.
- contained, moderate, restrained
- Que se contiene o encierra dentro de algo.
- Moderado, sobrio, que guarda compostura.
- Dicho de una persona: Que domina o reprime sus sentimientos o impulsos.
Example:
- El informe tiene un contenido muy interesante.
- Mantuvo un comportamiento contenido durante la reunión.
- Su alegría era contenida, pero evidente.
- controlled, checked, regulated, restrained
- Ejerció dominio o mando sobre algo o alguien
- Reguló o mantuvo algo dentro de ciertos límites
- Comprobó o inspeccionó algo para verificar su estado
- Contuvo o dominó una emoción o una situación
Example:
- El piloto controló el avión.
- Ella controló sus nervios.
- El inspector controló los documentos.
- El médico controló la fiebre del paciente.
- to control, to check, to verify
- Ejercer el control o mando sobre algo o alguien.
- Comprobar o verificar el funcionamiento de una cosa.
- Dominar o contener un sentimiento o impulso.
Example:
- Debes controlar tus gastos.
- Lograron controlar el incendio.
- Es difícil controlar la situación.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.