core area in Spanish can be: área central (noun phrase), zona central (noun phrase), área principal (noun phrase), el núcleo (noun) or área clave (noun phrase).
- central area, core area
- Zona situada en el centro de un espacio, ciudad o región.
- Parte principal o más importante de un lugar o sistema, alrededor de la cual se organiza el resto.
Example:
- El área central de la ciudad está cerrada al tráfico.
- Se reunieron en el área central del parque.
- El área central del cerebro coordina varias funciones.
- central area, central region
- Área situada en el centro de un lugar, región o espacio.
- Parte principal o más importante de un territorio, ciudad o estructura.
Example:
- La zona central del país es muy fértil.
- Vivo en la zona central de la ciudad.
- Hubo lluvias en la zona central.
- main area, primary area
- Zona o espacio más importante o central dentro de un lugar, sistema o conjunto.
- Parte de un espacio o de un documento donde se concentra la actividad o el contenido esencial.
Example:
- El área principal del museo está en la planta baja.
- Entramos por el área principal.
- El área principal de la pantalla muestra el mapa.
- core, nucleus, heart, center
- Parte central o más importante de algo.
- Parte central de la célula que contiene el material genético.
- Parte central de un átomo, con carga positiva.
- Parte central de la Tierra u otros planetas.
Example:
- El núcleo de la Tierra.
- El núcleo celular.
- El núcleo del problema.
- Fisión del núcleo atómico.
- key area, critical area
- Zona, ámbito o campo de especial importancia para el logro de un objetivo o el funcionamiento de un conjunto.
- Sector fundamental dentro de una organización, estrategia o disciplina.
Example:
- La educación es un ÁREA CLAVE del plan.
- Identificamos tres ÁREAS CLAVE de mejora.
- El ÁREA CLAVE de la empresa es la logística.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.