cowl in Spanish can be: la capucha (noun), la cogulla (noun), la caperuza (noun), la campana extractora (noun) or el capó (noun).
- hood, cowl
- Prenda de vestir que cubre la cabeza y parte de la espalda, a menudo unida a una chaqueta o sudadera.
- Cubierta protectora para la cabeza, a veces parte de un disfraz o uniforme.
Example:
- Se puso la capucha para protegerse de la lluvia.
- El monje llevaba una túnica con capucha.
- La sudadera tiene una capucha ajustable.
- cowl, monk's habit, hood
- Hábito o vestidura que usan los monjes, generalmente con capucha.
- Capucha de la vestidura monacal.
- Prenda amplia de mangas anchas que usan los monjes en el coro.
Example:
- El monje se puso la COGULLA para rezar.
- La COGULLA benedictina es negra.
- Cubrió su cabeza con la COGULLA.
- cap, hood, cowl
- Gorro o capucha terminada en punta, que cubre la cabeza.
- Cubierta o remate de forma cónica que protege la punta de un objeto, como un bolígrafo o una chimenea.
- Capucha que va unida a una prenda de vestir.
Example:
- Caperucita Roja llevaba una caperuza roja.
- Ponle la caperuza al bolígrafo.
- La caperuza de la chimenea impide que entre la lluvia.
- range hood, exhaust hood
- Electrodoméstico de cocina que se instala sobre la placa o los fogones para aspirar y eliminar humos, vapores y olores.
- Aparato con forma de campana que extrae el aire cargado de grasa y olores de la cocina, ya sea hacia el exterior o filtrándolo.
Example:
- Enciende la campana extractora.
- Hay que limpiar los filtros de la campana extractora.
- Instalaron una campana extractora nueva.
- hood, bonnet
- Cubierta metálica que protege el motor de un automóvil.
- Cubierta o tapa del motor de un vehículo.
Example:
- Abrió el capó para revisar el motor.
- El capó está abollado.
- Humo salía del capó.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.