critical in Spanish can be: crítico (adjective), fundamental (adjective), crucial (adjective), grave (adjective), decisivo (adjective) or criticón (adjective).
- critical, crucial, decisive, grave
- Perteneciente o relativo a la crítica.
- Que juzga las cosas de manera desfavorable.
- Dicho de un momento o situación: Decisivo o grave.
- Relativo a la crisis.
Example:
- un análisis crítico
- el estado crítico del paciente
- un momento crítico
- el pensamiento crítico
- fundamental, basic
- Perteneciente o relativo al fundamento o principio de algo.
- Que es esencial o principal.
Example:
- Es una cuestión fundamental.
- Los derechos fundamentales son importantes.
- La educación es fundamental para el progreso.
- crucial, critical
- Que es decisivo o de suma importancia para el desarrollo o resultado de algo.
- Dicho de un momento o situación: crítico, que requiere una decisión determinante.
Example:
- Fue un momento crucial en su carrera.
- Tu apoyo es crucial para el proyecto.
- Tomaron una decisión crucial.
- serious, critical, grave, low, paroxytone
- Que tiene mucha importancia o puede tener consecuencias peligrosas.
- Dicho de una enfermedad o de un enfermo: Que pone en peligro la vida.
- Dicho de un sonido: Que tiene una frecuencia de vibraciones pequeña.
- Dicho de una palabra: Que lleva el acento en la penúltima sílaba.
Example:
- Un error grave.
- El paciente está grave.
- Una voz grave.
- Palabra grave.
- decisive, crucial
- Que decide o resuelve.
- Que es crucial o determinante para un resultado.
Example:
- Fue un momento decisivo en la historia.
- Su voto fue decisivo para la aprobación.
- Tomó una decisión decisiva.
- critical, judgmental
- Que critica todo de manera habitual, especialmente de forma negativa o excesiva.
- Que tiene el hábito de censurar o encontrar defectos en todo.
Example:
- Mi tío es muy criticón con todo el mundo.
- No seas tan criticón con tus compañeros.
- Es un jefe criticón que nunca está satisfecho.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.