crunch in Spanish can be: el crujido (noun), crujir (verb), crepitar (verb), mascar ruidosamente (verb), el momento crítico (noun) or el abdominal (noun).
- crunch, creak, crackle
- Sonido que se produce al romperse o quebrarse algo seco o quebradizo.
- Sonido característico que hacen ciertos materiales al ser pisados o manipulados.
- Ruido que hacen las articulaciones al moverse.
Example:
- El crujido de las hojas secas bajo sus pies.
- Se oyó un crujido en la madera vieja.
- Sintió un crujido en la rodilla al levantarse.
- to creak, to crunch
- Hacer un ruido, como el que producen la madera o los huesos al romperse o rozarse.
- Producir un sonido característico al masticar o pisar algo seco y quebradizo.
Example:
- La madera vieja suele crujir con el viento.
- Los huesos crujieron al levantarse.
- Las hojas secas crujían bajo sus pies.
- El pan recién horneado cruje al morderlo.
- to crackle, to crepitate
- Producir una serie de chasquidos secos y rápidos, como la leña al arder o la sal en el fuego.
- Emitir un sonido similar a un crujido leve y repetido, como el de ciertos tejidos o articulaciones.
Example:
- La leña crepita en la chimenea.
- Los pulmones del paciente crepitaban al respirar.
- El fuego crepitaba suavemente.
- chew loudly, munch
- Masticar haciendo mucho ruido con la boca al triturar los alimentos o la goma de mascar.
- Triturar algo con los dientes de manera sonora y notoria.
Example:
- Mi hermano mastica ruidosamente el chicle en clase.
- No me gusta que mascar ruidosamente en la mesa.
- Mascaba ruidosamente las zanahorias.
- critical moment, crucial moment
- Instante o fase decisiva en la que se define el desarrollo o resultado de una situación.
- Situación de gran dificultad o peligro que exige una respuesta inmediata.
Example:
- El equipo llegó al momento crítico del partido.
- En el momento crítico, mantuvo la calma.
- La empresa atraviesa un momento crítico.
- crunch, sit-up
- Ejercicio físico para fortalecer los músculos del abdomen.
Example:
- Hago cien abdominales cada mañana.
- Los abdominales son buenos para el core.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.