cubicle in Spanish can be: el cubículo (noun), el cubículo de oficina (noun), el cubil (noun), la casilla (noun) or el compartimento (noun).
- cubicle, cell
- Pequeño compartimento o espacio individual, a menudo en una oficina o biblioteca.
- Celda pequeña, especialmente la de un monje o estudiante.
Example:
- Trabaja en un cubículo.
- Cada estudiante tiene su propio cubículo.
- El cubículo estaba desordenado.
- office cubicle, cubicle
- Espacio pequeño de una oficina delimitado por paneles o tabiques, donde una persona trabaja de forma individual.
- Puesto de trabajo parcialmente cerrado dentro de una oficina de planta abierta.
Example:
- Mi cubículo de oficina está junto a la ventana.
- Decoró su cubículo de oficina con fotos.
- Los cubículos de oficina ofrecen poca privacidad.
- den, lair, riverbed
- Lugar donde se recogen las fieras para dormir y guarecerse; guarida.
- Cauce o madre por donde corre un arroyo o río.
- Lugar donde las reses o el ganado se recogen para pasar la noche (uso regional).
Example:
- El lobo regresó a su CUBIL.
- El oso dormía en el cubil.
- Los cazadores encontraron el cubil de la zorra.
- box, square, booth, cubbyhole
- Compartimento pequeño, generalmente con una puerta o tapa, para guardar cosas.
- Cada uno de los recuadros en un tablero de juego.
- Oficina pequeña o puesto de control, especialmente en aduanas o peajes.
- En algunos países, buzón de correos.
Example:
- Guarda tus objetos en la casilla.
- Avanza dos casillas.
- Pague en la casilla de peaje.
- Revisa tu casilla de correo.
- compartment, section, bay
- Cada una de las partes en que se divide un espacio, un mueble o un vehículo.
- Parte separada de un todo, como un vagón de tren o una nave.
- Categoría o división que separa elementos o ámbitos de forma aislada.
Example:
- El COMPARTIMENTO del equipaje está lleno.
- Viajamos en un compartimento de primera clase.
- Guardó el pasaporte en el compartimento secreto.
- El barco tiene compartimentos estancos.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.