cutter in Spanish can be: el cortador (noun), la cortadora (noun), el cúter (noun), el cortante (noun), el cortaplumas (noun) or la balandra (noun).
- cutter, slicer, cookie cutter
- Persona que corta
- Instrumento o máquina para cortar
- Utensilio de cocina para cortar alimentos
Example:
- El cortador de carne es muy hábil.
- Necesito un cortador de papel nuevo.
- Usa el cortador de galletas.
- cutter, slicer
- Máquina o herramienta que se utiliza para cortar.
- Persona que tiene por oficio cortar.
Example:
- La cortadora de césped está en el garaje.
- Necesito una cortadora de papel para la oficina.
- La cortadora de fiambre es muy eficiente.
- box cutter, utility knife
- Herramienta de corte con una cuchilla retráctil o desmontable, usada para cortar papel, cartón y otros materiales ligeros.
- Cuchillo pequeño de hoja segmentada con mango alargado, usado en bricolaje y papelería.
Example:
- Pásame el cúter.
- Cortó el cartón con un cúter.
- El cúter necesita una cuchilla nueva.
- cutter, shear, shear force
- Instrumento o herramienta con filo que sirve para cortar, especialmente la cuchilla o el utensilio para cortar masa o materiales.
- Persona que se dedica a cortar carne o materiales; carnicero o cortador (uso poco frecuente).
- Fuerza cortante: en ingeniería, esfuerzo interno paralelo a la sección transversal de un elemento.
Example:
- Usó un CORTANTE para la masa.
- El cortante en la viga excede el límite.
- El cortante de galletas tiene forma de estrella.
- penknife, pocketknife
- Navaja pequeña de bolsillo con una o varias hojas plegables, usada para cortar o afilar plumas de escribir y para otros usos.
- Instrumento pequeño de hoja corta que se pliega sobre el mango.
Example:
- Sacó el cortaplumas para pelar la manzana.
- Llevo un cortaplumas en la mochila.
- Los cortaplumas suelen ser muy útiles.
- sloop, cutter
- Embarcación de vela con un solo mástil y una sola vela mayor.
- Tipo de velero pequeño y ligero.
Example:
- La balandra navegaba con el viento a favor.
- Compraron una balandra para sus vacaciones.
- La balandra es ideal para paseos costeros.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.