daily special in Spanish can be: plato del día (noun phrase), menú del día (noun phrase), especialidad del día (noun phrase), oferta del día (noun phrase) or especial del día (noun phrase).
- dish of the day, daily special
- Plato que un restaurante ofrece cada día, generalmente a precio especial y fuera de la carta habitual.
- Comida principal sugerida o destacada por un establecimiento para una jornada concreta.
Example:
- El PLATO DEL DÍA es paella.
- ¿Cuál es el PLATO DEL DÍA?
- Pedí el PLATO DEL DÍA con postre.
- set menu, today's menu
- Comida de precio fijo que ofrece un restaurante, compuesta por varios platos a elegir, bebida y postre o café.
- Conjunto de platos que un establecimiento ofrece cada día a un precio cerrado.
Example:
- El menú del día cuesta diez euros.
- Hoy pedimos el menú del día.
- ¿Cuál es el menú del día?
- today's special, daily special
- Plato que un restaurante ofrece de forma especial en un día determinado, generalmente a un precio especial o preparado con ingredientes frescos.
- Producto o servicio destacado que un establecimiento promociona durante una jornada concreta.
Example:
- La especialidad del día es el pescado a la plancha.
- ¿Cuál es la especialidad del día?
- Hoy pedí la especialidad del día.
- deal of the day, daily special
- Producto o servicio que se vende a un precio especial durante un solo día.
- En un restaurante, menú o plato a precio reducido que se ofrece cada día.
Example:
- La oferta del día es sopa y pescado.
- Aproveché la oferta del día en la tienda en línea.
- ¿Cuál es la oferta del día?
- daily special, special of the day
- Plato o producto que un restaurante o comercio ofrece de forma destacada o a precio especial durante un día determinado.
- Oferta promocional válida solo por un día.
Example:
- El especial del día es pescado a la plancha.
- ¿Cuál es el especial del día?
- Hoy pedí el especial del día.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.