dampen in Spanish can be: humedecer (verb), mojar (verb), amortiguar (verb), atenuar (verb), desanimar (verb) or apagar (verb).
- to moisten, to dampen
- Mojar o impregnar ligeramente con un líquido.
- Causar que algo se vuelva húmedo.
Example:
- Humedecer la tierra antes de sembrar.
- Se humedeció los labios con la lengua.
- La lluvia humedeció el ambiente.
- wet, dampen, soak, drench
- Humedecer con agua u otro líquido.
- Untar o empapar algo en un líquido.
- Sobornar a alguien con dinero.
Example:
- Voy a mojar la ropa antes de lavarla.
- No mojes el pan en la salsa.
- Intentaron mojar al juez.
- cushion, dampen, soften
- Hacer menos intensa o viva una cosa.
- Suavizar el efecto de un golpe o choque.
- Disminuir la intensidad de un sonido, luz o color.
Example:
- El muelle sirve para amortiguar el golpe.
- Las cortinas ayudan a amortiguar el ruido.
- Debemos amortiguar el impacto de la caída.
- to reduce, to soften, to mitigate
- Disminuir la intensidad o fuerza de algo.
- Hacer que algo sea menos grave o riguroso.
- Mitigar, suavizar, moderar.
Example:
- La lluvia ayudó a atenuar el fuego.
- Intentó atenuar el impacto de sus palabras.
- Las medidas buscan atenuar la crisis económica.
- to discourage, to dishearten
- Quitar el ánimo o la energía a alguien.
- Perder el ánimo o la esperanza.
Example:
- La noticia lo desanimó completamente.
- No te desanimes por los pequeños fracasos.
- Su actitud desanimó al equipo.
- turn off, switch off, put out, extinguish
- Extinguir un fuego o una luz.
- Interrumpir el funcionamiento de un aparato eléctrico o electrónico.
- Calmar o hacer desaparecer un sentimiento, pasión o deseo.
Example:
- Voy a apagar la luz antes de salir.
- ¿Puedes apagar la televisión, por favor?
- Intentó apagar su sed con un vaso de agua.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.