darlings in Spanish can be: queridos (noun), el querido (noun), queridas (noun), la querida (noun), cariños (noun), el cariño (noun), amores (noun), el amor (noun), mis amores (noun), FAVORITOS (noun) or el favorito (noun).
- loved ones, dear ones
- Personas amadas o por las que se siente afecto, como familiares o amigos.
- Forma de tratamiento cariñoso dirigida a varias personas, usada en saludos o discursos.
Example:
- Los queridos de la familia vinieron a la fiesta.
- Queridos, gracias por venir.
- Echo de menos a mis queridos.
- darling, lover
- Persona amada o muy apreciada.
- Amante o pareja sentimental.
Example:
- Mi querido llegó tarde a la cena.
- Ella es su querido desde hace años.
- mistresses, beloved women
- Mujeres con quienes alguien mantiene una relación amorosa extramatrimonial o no oficial; amantes.
- Mujeres amadas o muy apreciadas por alguien.
Example:
- Sus queridas vivían en otra ciudad.
- El rey tuvo varias queridas.
- Las queridas del poeta inspiraron sus versos.
- darling, beloved, dear, mistress
- Persona amada o querida
- Amante de una persona casada
Example:
- Es mi querida
- La querida del jefe
- affection, love, fondness, best wishes
- Sentimientos de amor, afecto o apego hacia una persona o cosa.
- Muestras o expresiones de afecto, como caricias o palabras tiernas.
- Esmero y dedicación con que se hace algo.
- Saludos afectuosos, especialmente al final de una carta o mensaje.
Example:
- Le dio muchos cariños a su abuela.
- Los niños necesitan cariños.
- Mándale cariños a tu madre.
- Trabaja con cariños en su jardín.
- affection, darling, love, sweetheart, care
- Afecto o amor hacia alguien o algo
- Demostración de afecto
Example:
- Le tengo mucho cariño
- Mostró su cariño con un abrazo
- loves, love affairs, romances
- Plural de amor: sentimientos intensos de afecto y cariño hacia alguien o algo.
- Relaciones amorosas entre personas.
- Personas objeto de amor o de una relación amorosa.
Example:
- Sus amores duraron poco.
- Los amores de juventud no se olvidan.
- Tiene muchos amores secretos.
- love, affection
- Sentimiento de vivo afecto e inclinación hacia una persona o cosa.
- Atracción emocional y sexual hacia una persona con la que se desea compartir una vida en común.
Example:
- El amor es importante.
- Siente amor por su familia.
- my loves, my darlings
- Expresión afectuosa para dirigirse a varias personas queridas, como hijos, pareja o amigos cercanos.
- Personas amadas por el hablante.
Example:
- Mis amores, vengan a cenar.
- Ustedes son mis amores.
- Buenos días, mis amores.
- favorites, bookmarks, preferred items, favorite people, favorite things
- Conjunto de cosas o personas preferidas o predilectas.
- Sección en aplicaciones o sitios web donde se guardan elementos para un acceso rápido y fácil.
Example:
- Mis favoritos son los libros de ciencia ficción.
- Guarda esta página en tus favoritos.
- Ella tiene sus favoritos entre los estudiantes.
- favorite, front-runner, favorite (of a king)
- Persona o cosa preferida o que goza de especial estima o preferencia.
- Competidor, equipo o candidato al que se considera con más probabilidades de ganar.
- Persona que goza del favor o la privanza de un rey o de un poderoso.
Example:
- El favorito del público ganó.
- Ese equipo es el favorito de la liga.
- Mi favorito es el chocolate.
- El rey tenía un favorito en la corte.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.