date in Spanish can be: la fecha (noun), la cita (noun), la pareja (noun), el dátil (noun), salir con (verb) or fechar (verb).
- date, day
- Indicación del tiempo en que ocurre o se hace algo.
- Día determinado en el calendario.
Example:
- ¿Cuál es la fecha de hoy?
- No recordaba la fecha de su cumpleaños.
- Puso la fecha en la carta.
- appointment, date, quote, citation
- Acuerdo para encontrarse en un lugar y momento determinados.
- Referencia a un texto o autor.
- Extracto de un texto mencionado en otro.
Example:
- Tengo una cita con el médico.
- La cita del libro es relevante.
- Incluyó una cita en su ensayo.
- pair, couple, partner, mate, spouse
- Conjunto de dos personas o cosas que tienen alguna relación o semejanza.
- Compañero sentimental o cónyuge.
- Cada uno de los dos individuos que forman un par.
Example:
- Son una pareja feliz.
- Buscaba su pareja para el baile.
- La pareja de zapatos estaba en la entrada.
- date, date palm fruit, date mussel
- Fruto comestible de la palmera datilera, de forma alargada, color pardo y pulpa dulce con un hueso alargado.
- Molusco bivalvo comestible de concha alargada que vive perforando rocas (dátil de mar).
- Coloquialmente, dedo de la mano.
Example:
- Me comí un dátil relleno de almendra.
- El dátil es muy dulce y nutritivo.
- Compramos dátiles en el mercado.
- to date, to go out with, to see
- Mantener una relación sentimental con alguien
- Tener citas con una persona
- Acompañar a alguien fuera de casa para pasear o divertirse
Example:
- Ella sale con un compañero de trabajo.
- ¿Sales con Marta esta noche?
- Llevan dos años saliendo juntos.
- to date, to determine the date
- Poner la fecha en un documento o escrito.
- Determinar la fecha de un suceso o de un objeto.
Example:
- Debes fechar la carta.
- Lograron fechar el fósil.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.