death blow in Spanish can be: golpe mortal (noun phrase), golpe de gracia (noun phrase), golpe fatal (noun phrase) or golpe letal (noun phrase).
- deathblow, fatal blow, death blow
- Golpe que causa la muerte a una persona o animal.
- Hecho o suceso que provoca la ruina o el fin definitivo de algo.
- Impacto muy grave que acaba con una situación, proyecto o esperanza.
Example:
- El boxeador recibió un golpe mortal.
- La crisis fue un golpe mortal para la empresa.
- El veterinario dijo que fue un golpe mortal.
- Aquella derrota supuso el golpe mortal para el equipo.
- coup de grâce, deathblow
- Golpe con que se remata a una persona o animal que está gravemente herido o agonizando.
- Acción o suceso que pone fin definitivo a algo que ya estaba debilitado o en declive.
Example:
- El torero dio el golpe de gracia al toro.
- La crisis fue el golpe de gracia para la empresa.
- Ese gol fue el golpe de gracia del partido.
- fatal blow, deathblow
- Golpe que causa la muerte de una persona o animal.
- Suceso o acción que causa un daño decisivo e irreparable a algo o alguien.
Example:
- El golpe fatal en la cabeza le causó la muerte.
- La quiebra fue el golpe fatal para la empresa.
- El boxeador recibió un golpe fatal.
- lethal blow, deathblow
- Golpe que causa la muerte de una persona o animal.
- Acción o suceso decisivo que destruye o acaba definitivamente con algo.
Example:
- El boxeador recibió un golpe letal en la cabeza.
- La crisis fue el golpe letal para la empresa.
- El león dio un golpe letal a la presa.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.