decay in Spanish can be: la descomposición (noun), la decadencia (noun), la caries (noun), el deterioro (noun), la putrefacción (noun), pudrirse (verb) or pudrir (verb).
- decomposition, breakdown, decay, rotting, diarrhea
- Acción y efecto de descomponer o descomponerse.
- Proceso de putrefacción de la materia orgánica.
- Separación de un todo en sus partes o elementos constituyentes.
- Alteración o desorden de un sistema, organización o estado de cosas.
- Trastorno del aparato digestivo; diarrea.
Example:
- La descomposición del cuerpo fue rápida.
- La descomposición de la luz forma un arco iris.
- Se observa la descomposición del orden social.
- La descomposición de un número en factores primos.
- decline, decay
- Declinación o principio de ruina.
- Pérdida progresiva de la fuerza, intensidad, importancia o perfección de una cosa o una persona.
Example:
- La decadencia del Imperio romano.
- El artista entró en una etapa de decadencia.
- cavity, tooth decay
- Destrucción del tejido duro de un diente, causada por ácidos producidos por bacterias.
- Lesión o cavidad resultante de esta destrucción.
Example:
- La caries es un problema dental común.
- El dentista encontró una caries en mi muela.
- La prevención de la caries es fundamental.
- deterioration, damage, decline
- Acción y efecto de deteriorar o deteriorarse.
- Pérdida de calidad, valor o condiciones de algo.
- Daño o desgaste progresivo de una cosa o de la salud.
Example:
- El deterioro del edificio es evidente.
- Sufre un deterioro cognitivo.
- El deterioro de las relaciones preocupa.
- putrefaction, rot
- Proceso de descomposición de la materia orgánica por la acción de bacterias y hongos.
- Estado de lo que está podrido o corrompido.
Example:
- La putrefacción del cadáver comenzó a los pocos días.
- El calor acelera la putrefacción de los alimentos.
- Olía a putrefacción.
- to rot, to decay, to spoil, to rot away
- Descomponerse una materia orgánica por la acción de bacterias u hongos
- Corromperse o echarse a perder algo
- Consumirse de aburrimiento, pena o inactividad (coloquial)
- Quedarse mucho tiempo en un lugar, especialmente la cárcel (coloquial)
Example:
- La fruta se pudrió en la nevera.
- La madera se pudre con la humedad.
- Se va a pudrir en la cárcel.
- Me pudro de aburrimiento aquí.
- rot, decay, spoil, decompose
- Descomponerse o corromperse una materia orgánica.
- Deteriorarse o estropearse algo por el paso del tiempo o la falta de uso.
- Corromper moralmente a alguien o algo.
Example:
- La fruta se va a pudrir si no la comemos pronto.
- El agua estancada puede pudrir las raíces de las plantas.
- La corrupción puede pudrir una sociedad desde dentro.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.