deep sleep in Spanish can be: el sueño profundo (noun), el sueño pesado (noun), el sueño hondo (noun) or el sueño profundo y reparador (noun).
- deep sleep, sound sleep
- Estado de sueño intenso en el que la persona duerme de manera muy profunda y es difícil despertarla.
- Fase del sueño de ondas lentas, de gran descanso físico y con escasa actividad mental.
Example:
- Cayó en un sueño profundo.
- El sueño profundo es esencial para la salud.
- Los ruidos no lo sacaron de su sueño profundo.
- deep sleep, heavy sleep
- Sueño profundo del que es difícil despertar.
- Estado de quien duerme con mucha profundidad y no se despierta fácilmente.
Example:
- Tengo el sueño pesado y no oí la alarma.
- Su sueño pesado preocupaba a sus padres.
- Con el sueño pesado que tienes, nunca oyes el timbre.
- deep sleep, sound sleep
- Sueño profundo en el que la persona descansa intensamente y es difícil despertarla.
- Estado de reposo prolongado y sin interrupciones durante la noche.
Example:
- El niño cayó en un sueño hondo.
- Tras la caminata, tuvo un sueño hondo hasta el mediodía.
- deep, restorative sleep, deep, restful sleep
- Descanso nocturno intenso y continuo que permite al cuerpo y a la mente recuperarse del cansancio.
- Sueño de buena calidad, sin interrupciones, que restaura la energía y favorece la salud.
Example:
- Un sueño profundo y reparador mejora la memoria.
- Tras el viaje, necesitaba un sueño profundo y reparador.
- El médico le recomendó un sueño profundo y reparador.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.