deliberately in Spanish can be: deliberadamente (adverb), a propósito (adverb), intencionadamente (adverb), adrede (adverb), a conciencia (adverb) or con cautela (adverb).
- deliberately, on purpose
- Con intención y premeditación.
- De manera voluntaria y consciente.
Example:
- Lo hizo deliberadamente para molestar.
- La decisión fue tomada deliberadamente.
- Ignoró la advertencia deliberadamente.
- on purpose, by the way, incidentally, apropos, deliberately, intentionally, designedly, purposely, to the point, speaking of which
- De manera deliberada o intencionada.
- En relación con lo que se está tratando.
- Para introducir un nuevo tema relacionado con la conversación.
Example:
- Lo hizo a propósito.
- Viene muy a propósito.
- A propósito, ¿viste a Juan?
- intentionally, deliberately
- De manera intencionada, con intención o deliberadamente.
- A propósito, con premeditación y no por casualidad.
Example:
- Rompió el vaso intencionadamente.
- Ignoró intencionadamente mis mensajes.
- on purpose, deliberately
- Con deliberación o intención; a propósito.
- De manera intencionada, a sabiendas y con premeditación.
Example:
- Lo hizo adrede para molestarme.
- Rompió el vaso adrede.
- No fue un error, lo dijo adrede.
- thoroughly, conscientiously
- Con gran cuidado y esmero.
- Con pleno conocimiento y deliberación.
Example:
- Hizo el trabajo a conciencia.
- Estudió a conciencia para el examen.
- Decidió a conciencia su futuro.
- cautiously, carefully
- De manera cautelosa, con precaución y prudencia para evitar riesgos o errores.
- Con cuidado y atención, sin precipitarse.
Example:
- Avanzó con cautela por el sendero.
- Conviene actuar con cautela.
- Respondió con cautela a la pregunta.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.