demands in Spanish can be: exigencias (noun), la exigencia (noun), demandas (noun), la demanda (noun), requisitos (noun), el requisito (noun), reclamaciones (noun), la reclamación (noun), exige (verb) or exigir (verb).
- demands, requirements, exigencies
- Peticiones o demandas que alguien impone con firmeza a otra persona.
- Requisitos o condiciones necesarias que se deben cumplir para algo.
- Necesidades que impone una situación o circunstancia.
Example:
- Las exigencias del cliente son muy altas.
- Cumplió todas las exigencias del puesto.
- Las exigencias del trabajo lo agotan.
- demand, requirement
- Requerimiento o necesidad forzosa para algo.
- Petición imperiosa o demanda de alguien que tiene autoridad para hacerlo.
Example:
- La exigencia del mercado.
- Cumplir con cada exigencia del contrato.
- lawsuits, demands, claims
- Acciones judiciales mediante las cuales una persona reclama un derecho ante un tribunal
- Peticiones o solicitudes de algo que se exige o reclama
- Cantidad de bienes o servicios que los consumidores quieren adquirir en el mercado
Example:
- Presentaron varias demandas contra la empresa.
- Las demandas de los trabajadores son justas.
- La demanda de energía aumenta cada año.
- demand, lawsuit, claim
- Petición o solicitud de algo.
- Reclamación judicial presentada ante un juzgado.
- Búsqueda de bienes o servicios en el mercado.
Example:
- La demanda de empleo aumentó.
- El abogado presentó la demanda.
- Hay mucha demanda de este producto.
- requirements, prerequisites
- Circunstancia o condición necesaria para algo.
- Cualidad necesaria para que algo sea válido o eficaz.
Example:
- Cumplir los requisitos.
- Requisitos de admisión.
- Faltan requisitos legales.
- requirement, prerequisite
- Circunstancia o condición necesaria para algo.
- Formalidad exigida por la ley o autoridad.
Example:
- Es un requisito indispensable.
- Cumplir con los requisitos de ingreso.
- claims, complaints, demands
- Acción de exigir algo a lo que se tiene derecho.
- Queja o protesta formal presentada ante una autoridad o empresa.
- Petición de devolución o indemnización por un daño o servicio defectuoso.
Example:
- Presentó varias RECLAMACIONES al banco.
- El departamento de reclamaciones atiende a los clientes.
- Las reclamaciones deben hacerse por escrito.
- claim, complaint, demand
- Acción de reclamar o exigir algo a lo que se cree tener derecho.
- Queja o protesta formal por algo que se considera injusto o incorrecto.
- Solicitud de devolución o compensación por un producto o servicio defectuoso.
Example:
- Presentó una reclamación ante la compañía.
- La reclamación fue aceptada.
- Hay muchas reclamaciones pendientes.
- demands, requires, insists on
- Pide u ordena algo con autoridad o con derecho, como si fuera una obligación.
- Requiere o hace necesario algo (tercera persona del singular del presente de indicativo de «exigir»).
- Reclama con insistencia que se cumpla algo.
Example:
- El jefe exige puntualidad.
- Este trabajo exige mucha paciencia.
- Ella exige una disculpa.
- demand, require, call for
- Pedir o demandar algo de forma imperativa o enérgica.
- Requerir algo como indispensable o necesario.
- Obligar a alguien a hacer o dar algo.
Example:
- La ley exige el cumplimiento de ciertas normas.
- Ella exige respeto de todos.
- El trabajo exige mucha dedicación.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.