devaluation in Spanish can be: la devaluación (noun), la depreciación (noun), la desvalorización (noun) or el menoscabo (noun).
- devaluation, depreciation
- Disminución del valor de una moneda frente a otras monedas o al patrón de referencia.
- Pérdida o disminución del valor o la estima de algo o alguien.
Example:
- La devaluación del peso afectó a las importaciones.
- Hubo una devaluación de la moneda el año pasado.
- La devaluación del título universitario preocupa a muchos.
- depreciation, devaluation, write-down
- Disminución del valor o precio de un bien, por el uso, el paso del tiempo u otras causas.
- Pérdida del poder adquisitivo o del valor de una moneda frente a otras.
- En contabilidad, reducción del valor de un activo fijo a lo largo de su vida útil.
Example:
- La depreciación del coche es notable en los primeros años.
- La depreciación de la moneda encareció las importaciones.
- La empresa calculó la depreciación anual de la maquinaria.
- devaluation, depreciation
- Pérdida o disminución del valor de algo, especialmente de una moneda o un bien.
- Pérdida de prestigio, estima o importancia de una persona o cosa.
Example:
- La desvalorización de la moneda afectó a los ahorros.
- La desvalorización de la vivienda preocupa a los propietarios.
- Sufrió una desvalorización de su trabajo.
- impairment, detriment
- Disminución o deterioro de algo, que reduce su valor, importancia o integridad.
- Perjuicio o daño causado a la honra, reputación o intereses de alguien.
Example:
- El retraso causó un grave menoscabo económico.
- Actuó sin menoscabo de su dignidad.
- Sufrió un menoscabo en su salud.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.