disaster control in Spanish can be: control de desastres (noun phrase), gestión de desastres (noun phrase), manejo de desastres (noun phrase), control de catástrofes (noun phrase) or gestión de emergencias (noun phrase).
- disaster control, disaster management
- Conjunto de acciones y medidas destinadas a contener, gestionar y reducir los efectos de una catástrofe o emergencia.
- Gestión coordinada de recursos y personal para responder ante situaciones de desastre y limitar daños.
Example:
- El control de desastres fue clave tras el terremoto.
- Trabaja en un equipo de control de desastres.
- Se reforzó el control de desastres en la costa.
- disaster management, disaster response
- Conjunto de acciones y políticas para prevenir, prepararse, responder y recuperarse ante catástrofes naturales o provocadas por el ser humano.
- Disciplina que coordina recursos y personas para reducir el impacto de emergencias y desastres.
Example:
- La gestión de desastres salvó muchas vidas.
- Curso de gestión de desastres.
- El país mejoró su gestión de desastres tras el terremoto.
- disaster management, disaster response
- Conjunto de acciones y procesos para prevenir, preparar, responder y recuperarse ante catástrofes o emergencias.
- Gestión organizada de los recursos y las medidas necesarias para reducir el impacto de desastres naturales o provocados por el ser humano.
Example:
- El manejo de desastres requiere coordinación.
- Estudió manejo de desastres en la universidad.
- El manejo de desastres fue eficaz tras el terremoto.
- disaster management, disaster control
- Conjunto de acciones, medidas y recursos destinados a gestionar, coordinar y mitigar los efectos de una catástrofe o desastre.
- Gestión de emergencias ante desastres naturales o provocados por el ser humano, que incluye prevención, respuesta y recuperación.
Example:
- El CONTROL DE CATÁSTROFES fue eficaz tras el terremoto.
- Trabaja en el control de catástrofes del gobierno.
- Se reforzó el control de catástrofes en la región costera.
- emergency management, crisis management
- Conjunto de acciones de planificación, organización y coordinación de recursos para prevenir, responder y recuperarse ante situaciones de emergencia o desastre.
- Disciplina o área profesional que se ocupa de la preparación y respuesta ante catástrofes y crisis.
Example:
- La gestión de emergencias fue eficaz tras el terremoto.
- Estudia un máster en gestión de emergencias.
- El ayuntamiento reforzó su plan de gestión de emergencias.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.