disclosure in Spanish can be: la divulgación (noun), la revelación (noun), la divulgación de información (noun), la declaración (noun) or el descubrimiento (noun).
- disclosure, dissemination, popularization
- Acción y efecto de divulgar o difundir algo para que llegue al público.
- Difusión de conocimientos científicos, técnicos o culturales de manera accesible al público general.
- Publicación o revelación de información que era reservada o desconocida.
Example:
- La divulgación científica acerca la ciencia al público.
- La divulgación de datos confidenciales fue sancionada.
- Trabaja en la divulgación de la historia local.
- revelation, disclosure, discovery
- Acción y efecto de revelar.
- Manifestación de una verdad secreta u oculta.
- Comunicación de Dios a los hombres de verdades que no pueden ser conocidas por la sola razón.
Example:
- La revelación de los resultados sorprendió a todos.
- Tuvo una revelación mientras meditaba.
- La Biblia contiene revelaciones divinas.
- disclosure of information, dissemination of information
- Acción de hacer pública o dar a conocer información a un público amplio o a terceros.
- Revelación de datos, hechos o noticias que antes eran reservados o poco conocidos.
Example:
- La divulgación de información confidencial está penada por la ley.
- La empresa limitó la divulgación de información a sus accionistas.
- La divulgación de información científica acerca la ciencia al público.
- statement, declaration, testimony, return
- Acción y efecto de declarar o manifestar algo de forma explícita.
- Manifestación formal de una opinión, postura o hecho ante una autoridad o el público.
- Documento o formulario en el que se declara información, como los impuestos o bienes.
- Testimonio prestado ante un tribunal o autoridad.
Example:
- El presidente hizo una declaración a la prensa.
- La declaración del testigo fue clave.
- Presenté la declaración de la renta.
- Su declaración de amor me sorprendió.
- discovery, finding, unveiling
- Acción y efecto de descubrir.
- Hallazgo o encuentro de algo que estaba oculto o era desconocido.
- Persona o cosa descubierta.
Example:
- El descubrimiento de América.
- Un gran descubrimiento científico.
- El descubrimiento de un nuevo talento.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.