discontinuation in Spanish can be: la interrupción (noun), la suspensión (noun), el cese (noun), la cancelación (noun) or la descontinuación (noun).
- interruption, disruption, break
- Acción y efecto de interrumpir; corte o detención temporal de algo que está en continuidad.
- Intervalo de tiempo durante el cual se suspende una actividad o proceso.
- Intervención que corta el discurso o la acción de otra persona.
Example:
- La interrupción del servicio duró dos horas.
- Perdón por la interrupción.
- Hubo una interrupción en el suministro eléctrico.
- suspension, cancellation, ban, postponement
- Acción y efecto de detener o interrumpir temporalmente algo.
- Estado de lo que está colgado o detenido en un medio fluido.
- Conjunto de piezas que amortiguan los movimientos de un vehículo.
- Privación temporal de un cargo o sueldo como castigo.
Example:
- La suspensión del juicio.
- La suspensión delantera del coche.
- Sustancia en suspensión.
- Recibió una suspensión de empleo.
- cessation, termination, dismissal, halt
- Acción y efecto de cesar o dejar de hacer algo.
- Interrupción o terminación de una actividad o situación.
- Destitución o despido de una persona de un cargo o empleo.
- Documento o notificación que comunica el cese de un cargo.
Example:
- El cese de las hostilidades.
- El cese del director fue inesperado.
- Pidió el cese de la actividad.
- Firmó su cese ayer.
- cancellation, payoff, annulment
- Acción y efecto de cancelar o anular algo que estaba previsto o vigente.
- Pago total de una deuda que la extingue.
- Anulación de un registro, inscripción o asiento en un documento oficial.
Example:
- La cancelación del vuelo causó muchos retrasos.
- La cancelación de la hipoteca se hizo ayer.
- Recibí la cancelación de mi reserva.
- discontinuation, discontinuance
- Acción y efecto de descontinuar o interrumpir algo que se venía haciendo o produciendo.
- Cese de la fabricación, venta o prestación de un producto o servicio.
Example:
- La descontinuación del modelo sorprendió a los clientes.
- El médico indicó la descontinuación del tratamiento.
- Anunciaron la descontinuación del servicio.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.