disobedience in Spanish can be: la desobediencia (noun), la insubordinación (noun), la rebeldía (noun) or la indisciplina (noun).
- disobedience, insubordination
- Acción de no obedecer una orden, norma o mandato de una autoridad.
- Actitud de quien se niega a acatar reglas o a someterse a la autoridad.
Example:
- La desobediencia del niño enfadó a sus padres.
- Fue sancionado por desobediencia a la autoridad.
- La desobediencia civil es una forma de protesta.
- insubordination, defiance
- Falta de sumisión o de obediencia a la autoridad o a un superior.
- Delito militar consistente en negarse a obedecer o en faltar al respeto a un superior.
Example:
- La INSUBORDINACIÓN del soldado fue castigada.
- Lo despidieron por insubordinación.
- La insubordinación de la tripulación sorprendió al capitán.
- rebelliousness, defiance, default
- Cualidad de rebelde.
- Actitud de oposición o resistencia a la autoridad o a las normas.
- En derecho, situación de quien no comparece a un juicio al ser citado por un tribunal.
Example:
- La rebeldía de los jóvenes
- Actuó con rebeldía ante las órdenes.
- Fue declarado en rebeldía.
- indiscipline, lack of discipline
- Falta de disciplina; comportamiento contrario a las normas o reglas establecidas.
- Desobediencia o desorden en un grupo, institución o colectivo.
Example:
- La INDISCIPLINA en el aula preocupa a los profesores.
- El entrenador sancionó la indisciplina del jugador.
- La indisciplina militar se castiga con severidad.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.