disparagingly in Spanish can be: despectivamente (adverb), con desprecio (adverb), de manera despectiva (adverb), con menosprecio (adverb) or de forma denigrante (adverb).
- disparagingly, contemptuously
- De manera despectiva, con desprecio o menosprecio hacia algo o alguien.
- Con intención de desvalorizar o insultar.
Example:
- Habló despectivamente de sus compañeros.
- Lo miró despectivamente y se marchó.
- contemptuously, scornfully
- De manera que muestra desdén o falta de estima hacia alguien o algo.
- Con actitud de menosprecio o superioridad.
Example:
- Lo miró con desprecio.
- Habló de ellos con desprecio.
- Me respondió con desprecio.
- disparagingly, contemptuously
- Con desprecio, menosprecio o falta de respeto hacia algo o alguien
- De forma que expresa desdén o desvalorización
Example:
- Habló de ellos de manera despectiva.
- Me miró de manera despectiva y se fue.
- El jefe se refirió al equipo de manera despectiva.
- contemptuously, disdainfully
- De manera despectiva, mostrando poco aprecio o desdén hacia algo o alguien.
- Con falta de consideración o respeto.
Example:
- Lo miró con menosprecio.
- Habló con menosprecio de sus compañeros.
- degradingly, demeaningly
- De un modo que denigra, humilla o menoscaba la dignidad o la reputación de alguien.
- De manera ofensiva, vejatoria o despectiva hacia una persona o grupo.
Example:
- Lo trataron de forma denigrante.
- Se refirió a ellas de forma denigrante en su discurso.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.