displace in Spanish can be: desplazar (verb), reemplazar (verb), sustituir (verb), desalojar (verb), desplazar de su lugar (verb) or mover (verb).
- to move, to displace, to travel
- Mover o trasladar a alguien o algo de un lugar a otro.
- Hacer que alguien o algo ocupe el lugar de otra persona o cosa.
- Recorrer una distancia o moverse de un punto a otro.
Example:
- Vamos a desplazar los muebles para limpiar.
- El nuevo sistema va a desplazar al anterior.
- Se puede desplazar rápidamente con este vehículo.
- replace, substitute
- Sustituir una cosa por otra.
- Poner a alguien o algo en el lugar de otra persona o cosa.
Example:
- Vamos a reemplazar la pieza dañada.
- Ella tuvo que reemplazar a su colega enfermo.
- Es importante reemplazar los líquidos perdidos.
- to replace, to substitute
- Poner o colocar a alguien o algo en lugar de otra persona o cosa.
- Reemplazar a alguien o algo por otra persona o cosa.
Example:
- Vamos a sustituir el viejo motor.
- Ella sustituyó al director durante su ausencia.
- Es necesario sustituir las piezas dañadas.
- evict, vacate, clear out, remove
- Expulsar a alguien de un lugar, especialmente de una vivienda o terreno.
- Abandonar un lugar por obligación o fuerza mayor.
Example:
- La policía va a desalojar el edificio.
- Tuvieron que desalojar el teatro por una alarma.
- El juez ordenó desalojar a los inquilinos.
- to displace, to dislodge
- Mover a una persona o cosa del sitio que ocupa, sacándola de su posición original.
- Quitar a alguien o algo de su puesto o posición para ocupar su lugar.
Example:
- El temblor desplazó de su lugar la estantería.
- Nadie logró desplazar de su lugar la pesada roca.
- move, shift, stir, budge
- Desplazar algo de un lugar a otro.
- Agitar o menear una parte del cuerpo.
- Inducir o provocar una acción o sentimiento.
Example:
- Voy a mover la mesa.
- El bailarín sabe mover bien las caderas.
- Su historia me hizo mover a la reflexión.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.