drafted in Spanish can be: redactado (adjective), elaborado (adjective), reclutado (adjective), reclutó (verb), reclutar (verb), redactó (verb), redactar (verb), esbozó (verb) or esbozar (verb).
- written, drafted
- Dicho de un texto: escrito o expresado por escrito con un estilo o forma determinados.
- Dicho de un documento: elaborado y puesto por escrito.
Example:
- Un informe bien redactado.
- El contrato está redactado con claridad.
- elaborate, handmade, processed
- Que ha sido preparado o producido con cuidado y esmero, con muchos detalles.
- Que es complejo o sofisticado en su diseño o composición.
- Que ha sido fabricado o transformado mediante un proceso industrial o artesanal.
Example:
- Preparó un plan muy elaborado.
- Es un vestido elaborado a mano.
- Sirvieron un plato elaborado y exquisito.
- Los productos elaborados tienen mayor valor.
- recruited, enlisted
- Dicho de una persona que ha sido incorporada a un grupo, especialmente al ejército o a una organización.
- Que ha sido contratado o captado para un puesto o una causa.
Example:
- El soldado reclutado llegó al cuartel.
- Los jóvenes reclutados recibieron instrucción.
- Un candidato reclutado por la empresa.
- recruited, enlisted
- Third person singular del pretérito indefinido de reclutar: captó o reunió personas para incorporarlas a un ejército, empresa u organización.
- Alistó a gente para el servicio militar o para un trabajo.
Example:
- El ejército reclutó a mil jóvenes.
- La empresa reclutó a tres ingenieros.
- Ella reclutó voluntarios para la campaña.
- to recruit, to enlist
- Alistar a personas para el servicio militar.
- Reunir gente para un propósito determinado o una organización.
Example:
- El ejército decidió reclutar nuevos soldados.
- La empresa busca reclutar talentos jóvenes.
- drafted, wrote
- Escribió un texto, ordenando y expresando por escrito ideas o información.
- Compuso o formuló por escrito un documento, carta, informe o ley.
Example:
- Ella redactó el informe ayer.
- El abogado redactó el contrato.
- to draft, to write, to compose
- Escribir un texto, carta o documento expresando ideas de forma ordenada y clara.
- Poner por escrito algo, como un acuerdo, una ley o una noticia.
- Componer o preparar un escrito para su publicación o presentación.
Example:
- Voy a redactar el informe mañana.
- Ella redactó una carta de renuncia.
- El abogado redactará el contrato.
- he sketched, he outlined
- Hizo un esbozo o boceto de algo, trazando sus líneas generales.
- Expresó o insinuó de manera incompleta una idea, gesto o sonrisa.
Example:
- Ella esbozó un retrato en minutos.
- Esbozó una sonrisa tímida.
- El ingeniero esbozó el plan del proyecto.
- to sketch, to outline, to draft
- Hacer un diseño o dibujo de una obra de arte de manera provisional.
- Indicar o presentar una idea o plan de forma general.
- Hacer un gesto con el rostro, especialmente una sonrisa.
Example:
- Esbozar un retrato a lápiz.
- Esbozar un plan de negocios.
- Esbozar una leve sonrisa.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.