dream of in Spanish can be: soñar con (verb phrase), soñar de (verb phrase), fantasear con (verb phrase) or imaginar (verb).
- to dream about, to dream of, to long for
- Imaginar o ver algo o a alguien mientras se duerme
- Desear algo intensamente o anhelar algo
- Pensar en algo o alguien con ilusión o fantasía
Example:
- Anoche soñé con mi abuela.
- Sueña con ser astronauta.
- Siempre soñábamos con viajar a Japón.
- to dream of, to dream about, to daydream about
- Tener sueños o imaginar algo mientras se duerme, con referencia a un tema o persona (uso regional o poco frecuente)
- Imaginar o desear algo con ilusión
- Hablar o hacer alusión a algo en sueños
Example:
- Anoche soñé de mi abuela.
- Sueña de niño con ser astronauta.
- Siempre soñaba de viajar por el mundo.
- to fantasize about, to daydream about
- Imaginar o soñar despierto con algo o alguien, generalmente deseado o improbable.
- Crear en la mente escenarios ilusorios sobre una persona, situación o cosa.
Example:
- Siempre fantasea con viajar a Japón.
- Fantaseábamos con ganar la lotería.
- No fantasees con algo imposible.
- to imagine, to picture, to conceive, to suppose, to suspect, to guess, to create, to invent, to make up
- Representar en la mente la imagen de algo o alguien.
- Suponer o sospechar algo a partir de ciertos indicios.
- Crear o inventar algo nuevo.
Example:
- Puedo imaginar el futuro.
- No imaginas lo que pasó.
- Imagina un mundo mejor.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.