drink too much in Spanish can be: beber demasiado (verb phrase), beber en exceso (verb phrase), tomar demasiado (verb phrase), pasarse con la bebida (verb phrase) or emborracharse (verb).
- to drink too much, to overdrink
- Consumir una cantidad excesiva de bebidas alcohólicas.
- Ingerir más líquido del necesario o conveniente.
Example:
- Ayer bebió demasiado en la fiesta.
- No deberías beber demasiado si vas a conducir.
- Mi tío suele beber demasiado en las bodas.
- to drink excessively, to drink too much
- Consumir bebidas alcohólicas en cantidades excesivas o perjudiciales.
- Ingerir líquidos, especialmente alcohol, más de lo razonable o saludable.
Example:
- Suele beber en exceso los fines de semana.
- El médico le advirtió que no debía beber en exceso.
- Beber en exceso daña el hígado.
- to drink too much, to take too much, to overindulge
- Beber en exceso bebidas alcohólicas.
- Ingerir o consumir una cantidad excesiva de algo, como medicamentos o líquidos.
- Aceptar o llevarse más de lo que corresponde.
Example:
- Ayer tomó demasiado en la fiesta.
- No debes tomar demasiado café por la noche.
- Si tomas demasiado jarabe, te sentirás mal.
- to drink too much, to overdo the drinking
- Beber alcohol en exceso, más de lo prudente o habitual.
- Emborracharse por consumir demasiado alcohol.
Example:
- Ayer en la fiesta Juan se pasó con la bebida.
- No te pases con la bebida si vas a conducir.
- Mi tío siempre se pasa con la bebida en Navidad.
- to get drunk, to get wasted
- Acción de beber alcohol en exceso hasta perder el control de las facultades físicas y mentales.
- Ponerse ebrio o borracho.
Example:
- No quiero emborracharme esta noche.
- Se emborrachó en la fiesta de anoche.
- Evita emborracharse si tienes que conducir.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.