drove in Spanish can be: condujo (verb), conducir (verb), manejó (verb), manejar (verb), condujeron (verb), manejaron (verb), impulsó (verb), impulsar (verb), empujó (verb) or empujar (verb).
- drove, led, conducted, hosted
- Tercera persona del singular del pretérito indefinido de conducir: guió o dirigió un vehículo
- Llevó o guió a alguien o algo a un lugar
- Dirigió o gestionó un asunto, un negocio o un programa
- Transportó o hizo circular algo, como electricidad o agua
Example:
- Ella condujo el coche hasta Madrid.
- El guía nos condujo a la salida.
- Condujo el programa durante años.
- drive, lead, conduct
- Manejar un vehículo.
- Llevar, transportar de un lugar a otro.
- Dirigir, guiar, gobernar.
- Llevar a un resultado o situación.
Example:
- Él sabe conducir muy bien.
- La carretera conduce al pueblo.
- Su actitud lo condujo al éxito.
- El chófer conduce el autobús.
- he drove, she drove, he handled, he managed
- Tercera persona del singular del pretérito indefinido de manejar: usó o manipuló algo con las manos.
- Condujo un vehículo.
- Administró o dirigió un negocio, un asunto o recursos.
- Controló o influyó en una persona o situación.
Example:
- Ella manejó el coche con cuidado.
- Él manejó la empresa durante años.
- Manejó el problema con calma.
- to drive, to operate, to manage, to handle, to deal with, to use
- Operar o controlar un vehículo o máquina.
- Gestionar o administrar algo.
- Manipular o usar algo con destreza.
- Tratar con personas o situaciones.
Example:
- Él sabe manejar muy bien.
- Ella maneja su negocio con éxito.
- Hay que manejar esta herramienta con cuidado.
- Sabe manejar situaciones difíciles.
- they drove, they led, they conducted
- Tercera persona del plural del pretérito indefinido de «conducir»: guiaron o manejaron un vehículo.
- Dirigieron, llevaron o guiaron a alguien o algo hacia un lugar o un fin.
- Dirigieron o gestionaron un asunto, negocio o grupo.
Example:
- Ellos condujeron toda la noche.
- Los guías nos condujeron a la cumbre.
- Condujeron la empresa con éxito.
- they drove, they handled, they managed, they operated
- Forma de pretérito indefinido de 'manejar' en tercera persona del plural: usaron o dirigieron con las manos un objeto o herramienta
- Condujeron un vehículo
- Administraron o gestionaron un asunto, negocio o dinero
- Controlaron o gobernaron una situación o a una persona
Example:
- Ellos manejaron el camión toda la noche.
- Los socios manejaron bien la empresa.
- Manejaron la crisis con calma.
- promoted, propelled, drove
- Empujó o dio impulso a algo o alguien para ponerlo en movimiento
- Promovió o fomentó el desarrollo de una actividad, proyecto o idea
- Motivó o incitó a alguien a hacer algo
Example:
- Ella impulsó el proyecto.
- El viento impulsó el barco.
- Su madre lo impulsó a estudiar.
- to promote, to boost, to drive
- Empujar para producir movimiento
- Estimular o promover una acción o desarrollo
- Dar ánimo o fuerza para hacer algo
Example:
- Impulsar el coche cuesta arriba.
- Impulsar el crecimiento económico.
- Impulsar a los estudiantes a estudiar más.
- pushed, shoved, pressed
- Ejerció fuerza contra algo o alguien para moverlo o hacerlo avanzar.
- Presionó a alguien para que hiciera algo o lo impulsó a actuar.
- Hizo que algo se desplazara mediante presión o impulso.
Example:
- Ella empujó la puerta con fuerza.
- El niño empujó el carrito.
- Su madre lo empujó a estudiar.
- push, shove, urge
- Hacer fuerza contra alguien o algo para moverlo
- Ejercer presión o influencia para que algo suceda
- Impeler o dar un empellón
Example:
- Él tuvo que empujar el coche
- No me empujes en la fila
- Empujar la puerta para entrar
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.