dubiously in Spanish can be: dudosamente (adverb), de forma dudosa (adverb), con escepticismo (adverb) or con recelo (adverb).
- doubtfully, dubiously, questionably
- De manera dudosa, con duda o incertidumbre.
- De forma poco segura o poco clara, sin certeza.
- De manera discutible, que suscita sospecha o desconfianza.
Example:
- Respondió dudosamente a la pregunta.
- Aceptó dudosamente la propuesta.
- Sonrió dudosamente.
- Una solución dudosamente legal.
- dubiously, questionably
- De manera que genera duda o incertidumbre
- De un modo poco claro, sospechoso o de legalidad o moralidad cuestionable
Example:
- Ganó el dinero de forma dudosa.
- Respondió de forma dudosa a las preguntas.
- skeptically, with skepticism
- De manera escéptica, con duda o desconfianza hacia algo.
- Mostrando incredulidad o falta de confianza en la veracidad de algo.
Example:
- Escuchó la propuesta con escepticismo.
- Miró los resultados con escepticismo.
- Los expertos recibieron la noticia con escepticismo.
- warily, suspiciously
- De manera desconfiada, con sospecha o temor de que algo pueda salir mal.
- Con cautela y reserva, sin confiar del todo.
Example:
- Miró al desconocido con recelo.
- Aceptó la oferta con recelo.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.