each in Spanish can be: cada (determiner), cada uno (pronoun), cada una (pronoun), c/u (adverb), cada uno (adverb) or por persona (adverb).
- each, every
- Indica todos y cada uno de los elementos de un conjunto.
- Denota frecuencia o repetición de un suceso.
Example:
- cada día
- cada persona
- cada dos horas
- each one, everyone
- Se refiere a cada persona o cosa individualmente dentro de un grupo.
- Indica que una acción o cualidad se aplica a cada miembro de un conjunto por separado.
Example:
- Cada uno de ellos recibió un premio.
- Cada uno tiene su propia opinión.
- Ellos se fueron, cada uno por su lado.
- each one, every one
- Se refiere a cada individuo o elemento de un grupo, enfatizando la individualidad dentro de la colectividad.
- Indica que una acción o cualidad se aplica a cada miembro femenino de un conjunto por separado.
Example:
- Cada una de las estudiantes presentó su proyecto.
- Recibieron un premio, cada una por su esfuerzo.
- La profesora habló con cada una de las alumnas.
- each, apiece
- Abreviatura de 'cada uno', usada para indicar el precio o la cantidad que corresponde a cada unidad o persona.
Example:
- Las manzanas cuestan 2 euros c/u.
- Recibieron 10 dólares c/u.
- Pagamos 5 pesos c/u.
- each one, individually
- Locución pronominal que designa a cada persona o cosa de un conjunto de manera individual; no es propiamente un adverbio.
- Por separado, de manera individual, uno por uno (uso adverbial aproximado).
Example:
- Pagaron cada uno por su cuenta.
- Salieron cada uno por su lado.
- per person, each
- Indica que una cantidad o cosa corresponde a cada individuo por separado.
- A cada persona, de forma individual.
Example:
- El menú cuesta veinte euros por persona.
- Se permite una maleta por persona.
- Pagamos diez dólares por persona.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.