earnestly in Spanish can be: con seriedad (adverb), seriamente (adverb), fervientemente (adverb), sinceramente (adverb), con fervor (adverb) or encarecidamente (adverb).
- seriously, with seriousness
- De manera seria, con formalidad y sin broma.
- Con responsabilidad, rigor y compromiso.
Example:
- Hay que tomar el asunto con seriedad.
- Habló con seriedad sobre el problema.
- Trabaja con seriedad.
- seriously, gravely
- De manera seria o con seriedad.
- Con gran intensidad o importancia.
Example:
- Tómate esto seriamente.
- Está seriamente enfermo.
- Lo consideró seriamente.
- fervently, ardently
- Con fervor, entusiasmo o ardor.
- De manera apasionada y con gran intensidad de sentimiento.
Example:
- Deseaba fervientemente su regreso.
- Rezó fervientemente por la paz.
- sincerely, honestly, frankly, truthfully, candidly, really, truly, to be honest, to tell you the truth
- De manera sincera, con verdad y sin fingimiento.
- Expresión para enfatizar la veracidad de lo que se dice.
Example:
- Te lo digo sinceramente.
- Sinceramente, no lo sabía.
- fervently, passionately
- Con intensidad, entusiasmo y devoción
- De manera ardiente y apasionada, con gran celo
Example:
- Rezaba con fervor cada noche.
- Defendió su causa con fervor.
- Los fanáticos aplaudieron con fervor.
- earnestly, heartily
- Con gran encarecimiento o vehemencia.
- De manera encarecida, con insistencia y ruego.
Example:
- Le pido encarecidamente que reconsidere.
- Nos rogó encarecidamente que asistiéramos.
- Recomendó encarecidamente la lectura del libro.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.