ease in Spanish can be: la facilidad (noun), la comodidad (noun), la soltura (noun), el desahogo (noun), la tranquilidad (noun) or la sencillez (noun).
- ease, facility, readiness, skill
- Cualidad de fácil.
- Disposición o aptitud para hacer algo sin gran esfuerzo.
- Ausencia de dificultad.
- Recurso o medio que facilita algo.
Example:
- La facilidad con la que aprendió es asombrosa.
- Necesitamos más facilidades para los estudiantes.
- Se maneja con facilidad en situaciones complejas.
- Ofrecen facilidades de pago.
- comfort, convenience, amenity
- Cualidad de cómodo.
- Cosas o bienes necesarios para vivir a gusto y con descanso.
- Utilidad, provecho o conveniencia.
Example:
- Busco la comodidad del hogar.
- El hotel ofrece mucha comodidad.
- Viajar con comodidad es caro.
- ease, fluency, agility, dexterity, release, loosening, freedom, liberty
- Agilidad, facilidad o desenvoltura para realizar algo.
- Acción de soltar o soltarse.
- Libertad de movimientos o de comportamiento.
Example:
- Habla español con gran soltura.
- Demostró soltura en el baile.
- Escribe con mucha soltura.
- relief, outlet, release, comfort, breathing room
- Alivio de una pena, preocupación o necesidad que oprime el ánimo.
- Expresión libre de los sentimientos o penas para aliviarse.
- Holgura o bienestar económico que permite vivir sin apuros.
- Espacio libre o amplitud en un lugar.
- Descaro o desvergüenza.
Example:
- Escribir fue un desahogo para ella.
- Llorar le sirvió de desahogo.
- Vive con desahogo gracias a su trabajo.
- La terraza ofrece desahogo a la vivienda.
- tranquillity, calm, peace
- Cualidad de tranquilo.
- Estado de calma, sosiego o paz.
- Ausencia de agitación, ruido o perturbación.
Example:
- Busco tranquilidad en la naturaleza.
- La tranquilidad del mar me relaja.
- Necesito un momento de tranquilidad.
- simplicity, ease, naturalness
- Cualidad de sencillo, sin adornos ni complicaciones.
- Falta de ostentación o artificio.
- Facilidad de comprensión o ejecución.
Example:
- La sencillez de su estilo era admirable.
- Apreciaba la sencillez de la vida rural.
- Explicó el concepto con gran sencillez.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.