elegant in Spanish can be: elegante (adjective), refinado (adjective), fino (adjective), distinguido (adjective) or sofisticado (adjective).
- elegant, stylish
- Que tiene distinción, gracia o buen gusto.
- Dicho de una cosa: Que revela distinción o refinamiento.
Example:
- un traje elegante
- una mujer elegante
- una solución elegante
- refined, elegant, sophisticated, subtle, delicate, precise
- Que ha sido sometido a un proceso de refinación para purificarlo o mejorarlo.
- Que muestra distinción, elegancia y buen gusto.
- Que es sutil, delicado o de gran precisión.
Example:
- azúcar refinado
- gusto refinado
- técnica refinada
- fine, thin, delicate, refined, elegant
- Delgado o de poco grosor.
- De buena calidad o excelente.
- Educado, cortés o distinguido.
- Agudo, sutil o perspicaz.
- Que tiene gran sensibilidad o delicadeza.
Example:
- Papel fino.
- Vino fino.
- Modales finos.
- Oído fino.
- Tacto fino.
- distinguished, refined, eminent
- Que destaca por su elegancia, educación o buenas maneras.
- Que sobresale por su mérito, talento o categoría.
- Que merece respeto o consideración, usado como fórmula de cortesía.
Example:
- Es un hombre muy distinguido.
- Un distinguido profesor visitó la escuela.
- Distinguido señor:
- sophisticated, elegant, refined, complex, advanced, elaborate, unnatural
- Que es elegante, refinado o de gustos selectos.
- Que es técnicamente complejo o avanzado.
- Que carece de naturalidad por ser muy elaborado.
Example:
- Un sistema sofisticado.
- Ella tiene un gusto sofisticado.
- Un diseño muy sofisticado.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.