emergencies in Spanish can be: emergencias (noun), la emergencia (noun), urgencias (noun), la urgencia (noun), situaciones de emergencia (noun), la situación de emergencia (noun), apuros (noun) or el Apuro (noun).
- emergencies, emergency room
- Situaciones imprevistas de peligro o desastre que requieren atención inmediata.
- Servicio o área de un hospital donde se atiende a pacientes con urgencias médicas graves.
Example:
- Llamó a EMERGENCIAS.
- Hubo varias emergencias durante la tormenta.
- Lo llevaron a emergencias.
- emergency, ER, e mergency exit
- Situación de peligro o desastre que requiere una acción inmediata.
- Acontecimiento imprevisto que altera el desarrollo normal de algo.
- Salida o vía de escape en caso de peligro.
Example:
- Declararon el estado de emergencia.
- La sala de emergencia estaba llena.
- Usaron la salida de emergencia.
- emergency room, emergencies, urgent matters
- Servicio de un hospital donde se atiende a los pacientes que requieren atención médica inmediata.
- Situaciones o casos que exigen una atención o solución rápida.
- Necesidades apremiantes que no pueden esperar.
Example:
- Llevaron al herido a URGENCIAS.
- Trabaja en urgencias del hospital.
- Resolvimos las urgencias del día.
- Hay muchas urgencias económicas.
- urgency, emergency room, A&E
- Cualidad de urgente.
- Necesidad o falta apremiante de algo.
- Sección de un hospital donde se atiende a enfermos o heridos graves de manera inmediata.
Example:
- Atendió el asunto con urgencia.
- Fue trasladado a urgencias.
- Es un caso de extrema urgencia.
- emergency situations, emergencies
- Circunstancias imprevistas y graves que requieren actuación inmediata para evitar o reducir daños a personas o bienes.
- Momentos críticos que ponen en peligro la vida, la salud o la seguridad y exigen una respuesta urgente.
Example:
- Los bomberos están entrenados para situaciones de emergencia.
- En situaciones de emergencia, llame al 112.
- El hospital cuenta con un plan para situaciones de emergencia.
- emergency situation, emergency
- Circunstancia imprevista y grave que requiere atención o actuación inmediata para evitar o reducir daños.
- Estado de peligro o crisis que exige una respuesta urgente de los servicios de auxilio o de las autoridades.
Example:
- La situación de emergencia obligó a evacuar el edificio.
- El gobierno declaró una situación de emergencia por las inundaciones.
- En una situación de emergencia, llame al 112.
- trouble, difficulties, predicament
- Situación difícil, peligrosa o angustiosa de la que es complicado salir.
- Escasez o falta de dinero o de recursos.
- Prisa o urgencia por hacer algo.
Example:
- Estoy en apuros.
- Pasaron apuros económicos.
- Me sacó de apuros.
- rush, hurry, fix, predicament, trouble, embarrassment, haste, tight spot, plight, shame
- Prisa, urgencia o apresuramiento en hacer algo.
- Situación difícil, aprieto o problema.
- Vergüenza o turbación causada por una situación incómoda.
Example:
- Siempre anda con apuro.
- Estaba en un apuro económico.
- Pasó un apuro al hablar en público.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.