emergency in Spanish can be: la emergencia (noun), la urgencia (noun), el Apuro (noun), el imprevisto (noun) or de emergencia (adjective).
- emergency, ER, e mergency exit
- Situación de peligro o desastre que requiere una acción inmediata.
- Acontecimiento imprevisto que altera el desarrollo normal de algo.
- Salida o vía de escape en caso de peligro.
Example:
- Declararon el estado de emergencia.
- La sala de emergencia estaba llena.
- Usaron la salida de emergencia.
- urgency, emergency room, A&E
- Cualidad de urgente.
- Necesidad o falta apremiante de algo.
- Sección de un hospital donde se atiende a enfermos o heridos graves de manera inmediata.
Example:
- Atendió el asunto con urgencia.
- Fue trasladado a urgencias.
- Es un caso de extrema urgencia.
- rush, hurry, fix, predicament, trouble, embarrassment, haste, tight spot, plight, shame
- Prisa, urgencia o apresuramiento en hacer algo.
- Situación difícil, aprieto o problema.
- Vergüenza o turbación causada por una situación incómoda.
Example:
- Siempre anda con apuro.
- Estaba en un apuro económico.
- Pasó un apuro al hablar en público.
- unforeseen event, contingency
- Evento o circunstancia inesperada que interrumpe el curso normal de algo.
- Gasto no planificado.
Example:
- Surgió un imprevisto en la reunión.
- Tuvimos que afrontar un imprevisto económico.
- Siempre hay que estar preparado para cualquier imprevisto.
- emergency, urgent
- Que está destinado a usarse en una situación de peligro o necesidad urgente.
- Que se produce o se aplica de forma urgente ante un imprevisto grave.
Example:
- Salida de emergencia.
- Hicieron un aterrizaje de emergencia.
- Activaron el plan de emergencia.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.