employed in Spanish can be: empleado (adjective), contratado (adjective), con empleo (adjective), ocupado (adjective) or utilizado (adjective).
- used, employed
- Que está en uso o servicio
- Que tiene un empleo o trabajo
Example:
- El dispositivo está empleado
- El trabajador está empleado
- hired, contracted
- Dicho de una persona, que ha sido empleada mediante un contrato de trabajo.
- Dicho de un servicio o bien, que se ha acordado o adquirido mediante un contrato.
Example:
- Es un trabajador contratado por la empresa.
- El servicio contratado incluye mantenimiento.
- Personal contratado temporalmente.
- employed, with a job
- Que tiene un trabajo remunerado.
- Que está ocupado laboralmente, que no está desempleado.
Example:
- Las personas con empleo pagan impuestos.
- Solo el 60 % de los jóvenes está con empleo.
- busy, occupied, engaged
- Que está realizando una actividad o trabajo.
- Que tiene un compromiso o cita.
- Que está lleno o utilizado.
Example:
- Estoy ocupado ahora.
- El baño está ocupado.
- Tiene la agenda ocupada.
- used, utilized
- Que se emplea o se usa para un fin determinado.
- Que ha sido aprovechado o puesto en uso.
Example:
- Es el método más utilizado.
- Los materiales utilizados eran reciclados.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.