employment relationship in Spanish can be: relación laboral (noun phrase), relación de empleo (noun phrase), relación de trabajo (noun phrase) or vínculo laboral (noun phrase).
- employment relationship, working relationship
- Vínculo jurídico entre un trabajador y un empleador por el cual el primero presta servicios remunerados bajo la dependencia del segundo.
- Conjunto de derechos y obligaciones que surgen entre empleado y empresa a raíz de un trabajo.
Example:
- La relación laboral terminó en junio.
- Firmaron un contrato que formaliza la relación laboral.
- Tiene una buena relación laboral con sus compañeros.
- employment relationship, employer-employee relationship
- Vínculo jurídico entre un empleador y un trabajador, por el cual este presta servicios a cambio de una remuneración.
- Situación en que una persona trabaja para otra bajo condiciones de subordinación y salario.
Example:
- La relación de empleo quedó registrada en el contrato.
- El juez determinó que existía una relación de empleo.
- Terminó la relación de empleo con la empresa.
- employment relationship, working relationship
- Vínculo jurídico entre un empleador y un trabajador por el cual este presta servicios personales bajo dependencia a cambio de una remuneración.
- Trato o conexión profesional entre personas que colaboran en un mismo ámbito laboral.
Example:
- La relación de trabajo quedó formalizada con un contrato.
- Mantengo una buena relación de trabajo con mis colegas.
- La ley regula la relación de trabajo.
- employment relationship, employment ties
- Relación jurídica entre un trabajador y un empleador en virtud de la cual el primero presta servicios remunerados bajo la dependencia del segundo.
- Lazo o conexión de carácter laboral entre una persona y una empresa o institución.
Example:
- El vínculo laboral terminó en marzo.
- Se demostró el vínculo laboral con la empresa.
- No existe vínculo laboral entre ambas partes.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.