enforcement unit in Spanish can be: unidad de cumplimiento (noun phrase), unidad de ejecución (noun phrase), unidad coercitiva (noun phrase) or unidad de aplicación de la ley (noun phrase).
- compliance unit, compliance department
- Unidad organizativa o departamento encargado de velar por que una empresa o entidad cumpla las leyes, normas y políticas internas aplicables.
- Área especializada en cumplimiento normativo (compliance), responsable de prevenir, detectar y gestionar riesgos legales y regulatorios.
Example:
- La UNIDAD DE CUMPLIMIENTO revisó los contratos.
- El banco reforzó su unidad de cumplimiento.
- Reporte la sospecha a la unidad de cumplimiento.
- execution unit, development unit
- En urbanismo, superficie de suelo delimitada que se desarrolla y gestiona de forma conjunta mediante un único proyecto de urbanización y reparto de cargas y beneficios.
- En informática, componente del procesador que realiza las operaciones o instrucciones de un programa.
Example:
- La unidad de ejecución incluye cuatro parcelas.
- El ayuntamiento aprobó la unidad de ejecución del sector.
- La unidad de ejecución del procesador realiza sumas.
- enforcement unit, coercive unit
- Unidad o cuerpo de fuerzas encargado de aplicar la coerción o el uso legítimo de la fuerza para hacer cumplir la ley o una orden.
- En derecho, órgano o dependencia con facultad para imponer el cumplimiento de normas mediante medidas coactivas.
Example:
- La unidad coercitiva intervino en el desalojo.
- Crearon una unidad coercitiva para ejecutar las sanciones.
- law enforcement unit, law enforcement agency
- Grupo u organismo de una institución encargado de hacer cumplir las leyes y mantener el orden público.
- Equipo especializado de las fuerzas del orden que se dedica a la prevención, investigación y sanción de infracciones legales.
Example:
- La unidad de aplicación de la ley detuvo a los sospechosos.
- Se creó una nueva unidad de aplicación de la ley contra el narcotráfico.
- La unidad de aplicación de la ley trabaja con la fiscalía.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.