equal rights in Spanish can be: igualdad de derechos (noun phrase), derechos iguales (noun phrase) or igualdad de derechos civiles (noun phrase).
- equal rights, equality of rights
- Principio según el cual todas las personas tienen los mismos derechos y deben ser tratadas del mismo modo ante la ley.
- Situación en la que distintos grupos o individuos disfrutan de las mismas prerrogativas y oportunidades legales.
Example:
- La igualdad de derechos es un pilar de la democracia.
- Luchan por la igualdad de derechos entre hombres y mujeres.
- La Constitución garantiza la igualdad de derechos.
- equal rights, equal entitlements
- Conjunto de prerrogativas y garantías reconocidas por igual a todas las personas, sin discriminación.
- Principio jurídico y social según el cual todos los individuos gozan de las mismas libertades y facultades legales.
Example:
- Luchan por derechos iguales para todos.
- La ley garantiza derechos iguales a hombres y mujeres.
- Exigimos derechos iguales en el trabajo.
- civil rights equality, equal civil rights
- Principio según el cual todas las personas tienen los mismos derechos civiles ante la ley, sin discriminación.
- Condición en la que todos los ciudadanos gozan de iguales libertades y garantías civiles.
Example:
- La igualdad de derechos civiles es un pilar de la democracia.
- El movimiento luchó por la igualdad de derechos civiles.
- La Constitución garantiza la igualdad de derechos civiles.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.