equally in Spanish can be: igualmente (adverb), por igual (adverb), de igual manera (adverb), equitativamente (adverb) or igual de (adverb).
- likewise, equally, the same
- De la misma manera o modo.
- También, además.
- En correspondencia o reciprocidad.
Example:
- Ella canta y él, igualmente, baila.
- Me gusta el café, e igualmente el té.
- Mucho gusto. Igualmente.
- equally, alike
- De manera equitativa, sin hacer diferencias entre las partes.
- De la misma forma o en el mismo grado para todos.
Example:
- Trata a todos por igual.
- La ley nos afecta a todos por igual.
- Repartió el dinero por igual.
- likewise, in the same way
- Del mismo modo; de la misma forma que otra cosa ya mencionada.
- Igualmente; también, de modo semejante.
Example:
- Ella respondió con amabilidad y él, de igual manera, agradeció la ayuda.
- Trata a todos de igual manera.
- equitably, fairly
- De manera equitativa, con equidad y justicia.
- De forma igualitaria, repartiendo de modo justo entre las partes.
Example:
- Repartieron las ganancias equitativamente.
- Los recursos deben distribuirse equitativamente.
- just as, equally
- Locución adverbial que indica el mismo grado o nivel de una cualidad o característica en una comparación, equivalente a 'tan... como'.
- Se usa seguida de un adjetivo o adverbio para expresar equivalencia: 'igual de alto que'.
Example:
- Eres igual de alto que tu padre.
- Ella corre igual de rápido que yo.
- Este libro es igual de interesante que el otro.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.