equip in Spanish can be: equipar (verb), dotar (verb), proveer (verb), abastecer (verb) or preparar (verb).
- to equip, to provide
- Proveer a alguien o algo de lo necesario o conveniente para algún fin.
- Dotar a una persona o cosa de los elementos o instrumentos necesarios para una función o actividad.
Example:
- Vamos a equipar el coche con nuevas llantas.
- La empresa decidió equipar a todos sus empleados con ordenadores portátiles.
- Es fundamental equipar bien la cocina antes de abrir el restaurante.
- to endow, to provide, to equip
- Proveer o equipar a alguien o algo con bienes, cualidades o recursos.
- Asignar una dote a una mujer al casarse.
- Conceder fondos o capital a una institución o proyecto.
Example:
- Dotar a la escuela de nuevos ordenadores.
- Sus padres decidieron dotarla con una gran suma.
- La fundación busca dotar de recursos a la investigación.
- provide, supply, cater
- Suministrar o facilitar lo necesario para un fin.
- Disponer o preparar lo conveniente para algo.
- Conferir un cargo o empleo.
Example:
- La empresa debe proveer los recursos.
- Es necesario proveer para el futuro.
- Se le va a proveer de un nuevo puesto.
- to supply, to provide
- Proveer a alguien o a algo de bastimentos, víveres u otras cosas necesarias.
- Suministrar productos o servicios a una colectividad.
Example:
- Abastecer el mercado local.
- Debemos abastecer de agua a la ciudad.
- prepare, make, get ready
- Disponer o arreglar las cosas necesarias para algo.
- Hacer las operaciones necesarias para obtener un producto.
- Prevenir a alguien para una acción futura.
Example:
- Voy a preparar la cena.
- Debes preparar el examen.
- Preparar los ingredientes.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.