escalation in Spanish can be: la escalada (noun), la intensificación (noun), el escalamiento (noun), el agravamiento (noun) or el aumento (noun).
- climb, escalation, climbing
- Acción de subir o trepar a una gran altura, especialmente en montañas o paredes.
- Aumento rápido y alarmante de algo, como la violencia o los precios.
- Deporte que consiste en realizar ascensos sobre paredes de roca o relieves naturales.
Example:
- La escalada al Everest fue exitosa.
- Hubo una escalada de precios este mes.
- Practica la escalada deportiva.
- intensification, escalation
- Acción y efecto de intensificar o intensificarse.
- Aumento del grado de fuerza, energía o magnitud de algo.
Example:
- La intensificación de las lluvias causó inundaciones.
- Se observa una intensificación del conflicto.
- La intensificación del entrenamiento mejoró su rendimiento.
- escalation, scaling, climbing
- Acción y efecto de escalar, es decir, subir o ascender a un lugar elevado, especialmente con esfuerzo.
- Aumento progresivo de la intensidad, magnitud o gravedad de algo, como un conflicto.
- Adaptación de un sistema, proceso o negocio para manejar mayor volumen o tamaño (escalabilidad).
Example:
- El escalamiento de la montaña duró tres días.
- El escalamiento del conflicto preocupa a todos.
- El escalamiento de la plataforma requiere más servidores.
- worsening, aggravation, deterioration
- Acción y efecto de agravar o agravarse.
- Empeoramiento de una situación, enfermedad o problema.
- Aumento de la gravedad de algo.
Example:
- El agravamiento de la enfermedad preocupó a la familia.
- Hubo un agravamiento de la crisis económica.
- El juez consideró el agravamiento de la pena.
- increase, rise, growth, raise, increment, hike
- Incremento en la cantidad, tamaño, intensidad o valor de algo.
- Sueldo o remuneración adicional que se añade a la base.
Example:
- Hubo un aumento de precios.
- Solicitó un aumento de sueldo.
- El aumento de la temperatura es notable.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.