excel in Spanish can be: sobresalir (verb), destacar (verb), destacarse (verb), superar (verb), sobrepasar (verb) or ser excelente (verb).
- stand out, excel, protrude
- Distinguirse de los demás por alguna cualidad o característica.
- Ser superior o mejor que otros en algo.
- Proyectarse hacia afuera o hacia arriba de una superficie.
Example:
- Su talento lo hace sobresalir.
- La torre sobresale en el horizonte.
- Siempre busca sobresalir en sus estudios.
- to stand out, to highlight, to dispatch
- Sobresalir, ser más notable que el resto.
- Poner de relieve, hacer que algo o alguien sea más visible o importante.
- Enviar una parte de una fuerza militar a un lugar determinado para una misión.
Example:
- Su talento lo hace destacar entre sus compañeros.
- El profesor quiso destacar la importancia de la lectura.
- Se decidió destacar una patrulla a la zona fronteriza.
- to stand out, to excel, to be prominent
- Sobresalir o distinguirse entre otros por alguna cualidad o mérito
- Resaltar o hacerse visible de manera notoria sobre un fondo o conjunto
- Separarse un militar o grupo de la tropa para una misión (uso menos frecuente)
Example:
- Se destaca por su inteligencia.
- Ella se destacó en el torneo.
- La torre se destaca en el horizonte.
- overcome, surpass, improve
- Vencer un obstáculo o dificultad.
- Exceder o ser superior a algo o alguien.
- Mejorar una situación o condición.
Example:
- Ella pudo superar el desafío.
- Su rendimiento suele superar las expectativas.
- Es importante superar los miedos.
- to exceed, to go beyond, to surpass, to overtake, to pass
- Exceder un límite o una medida.
- Superar a alguien o algo en una cualidad o aspecto.
- Ir más allá de un punto o lugar.
Example:
- No debes sobrepasar la velocidad máxima.
- Su talento logra sobrepasar al de sus compañeros.
- El río puede sobrepasar sus orillas con las lluvias.
- to be excellent, to be outstanding
- Tener una calidad muy alta o sobresaliente en algo.
- Destacar por sus cualidades extraordinarias; ser magnífico.
Example:
- Tu trabajo es excelente.
- Ese restaurante es excelente.
- Ella es excelente en matemáticas.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.