exile in Spanish can be: el exilio (noun), el destierro (noun), el desterrado (noun), el exiliado (noun) or la expatriación (noun).
- exile, banishment, expatriation, diaspora
- Expatriación forzada o voluntaria de una persona, generalmente por motivos políticos.
- Lugar en el que vive el exiliado.
- Pena que consiste en expulsar a alguien de su patria.
- Estado de la persona que vive lejos de su tierra de origen.
Example:
- Vivió veinte años en el exilio.
- El exilio de los republicanos españoles fue masivo.
- Lo condenaron al exilio.
- Regresó del exilio en 1990.
- exile, banishment, expulsion, remote place
- Pena que consiste en expulsar a alguien de un lugar o territorio, obligándolo a vivir fuera de él.
- Lugar en que vive el desterrado.
- Lugar muy apartado o remoto.
- Situación de quien vive lejos de su patria o de su entorno habitual.
Example:
- Fue condenado al destierro.
- Vivió su destierro en París.
- Aquel pueblo es un destierro.
- El destierro marcó su obra.
- exile, outcast
- Persona que ha sido expulsada de su patria o del lugar donde vivía, generalmente como castigo.
- Persona que vive lejos de su tierra de origen, obligada por circunstancias políticas.
Example:
- El desterrado volvió a su patria tras veinte años.
- Los desterrados fundaron una comunidad en el extranjero.
- Escribió una carta al desterrado.
- exile, refugee
- Persona que ha sido expulsada o se ha visto obligada a abandonar su país o lugar de origen, generalmente por motivos políticos.
- Persona que vive fuera de su patria.
Example:
- El exiliado regresó a su tierra natal después de muchos años.
- Muchos exiliados buscaron refugio en países vecinos.
- La vida del exiliado está marcada por la nostalgia.
- expatriation, exile
- Acción y efecto de expatriar o expatriarse.
- Abandono de la patria propia para vivir en otro país, de forma voluntaria o forzosa.
Example:
- La expatriación de los disidentes fue masiva.
- Su expatriación duró veinte años.
- Optó por la expatriación para buscar trabajo.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.