explicitly in Spanish can be: explícitamente (adverb), expresamente (adverb), claramente (adverb), de forma explícita (adverb) or textualmente (adverb).
- explicitly, expressly
- De manera explícita, clara y expresa, sin dejar lugar a dudas.
- De forma directa, sin sobreentendidos ni ambigüedades.
Example:
- El contrato lo prohíbe explícitamente.
- Me lo dijo explícitamente.
- No lo mencionó explícitamente.
- expressly, specifically, deliberately
- De manera clara, explícita y determinada.
- De forma deliberada, a propósito o con intención.
- Específicamente, para un fin concreto.
Example:
- Se prohíbe expresamente fumar.
- Vino expresamente para verte.
- Lo dijo expresamente.
- clearly, evidently
- De manera clara, nítida o evidente.
- Sin duda alguna, con certeza.
Example:
- Ella habla claramente.
- Claramente, no entendió.
- Se ve claramente el error.
- explicitly, expressly
- De manera clara, directa y detallada, sin dejar lugar a dudas ni sobrentendidos.
- De modo expreso, formulado abiertamente y no implícito.
Example:
- El contrato lo establece de forma explícita.
- Ella lo dijo de forma explícita.
- Se prohíbe de forma explícita fumar aquí.
- verbatim, word for word
- De manera textual, reproduciendo exactamente las palabras de un texto o de lo dicho por alguien.
- Al pie de la letra, literalmente.
Example:
- Citó textualmente el artículo de la ley.
- Dijo textualmente: «No volveré».
- El pasaje fue copiado textualmente.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.